وقد تعذر الوقوف على طريقة الانتقال في 4 في المائة من الحالات. 母婴传染病例占0.2%，4%的病例传染途径不明。
ركزت الحكومة على حماية كبار السن من العدوى التي يمكن الوقاية منها، مثل اﻹنفلونزا. 政府把重点放在保护老年人避免可预防的传染病,例如流感。
والغالبية العظمى من حالات العدوى هذه بين الشباب، ومعظمهم من متعاطي المخدرات عن طريق الحقن. 绝大多数这些所报告的传染病例，出现在年轻人、特别是吸毒者中间。
وما زال الجِماع هو الأسلوب الغالب لانتقال العدوى، إذ يتسبب في حوالي 86 في المائة من جميع الإصابات. 性行为仍然是主要的传染方式，传染病例中的86%与此有关。
وفي الوقت نفسه ينبغي ألا نقلل من خطورة الخراب الذي تسببه الأمراض المعدية الأخرى مثل الملاريا والسل. 同时，我们不应低估如疟疾和肺结核等其他传染病例所造成的破坏的严重性。
ولا يزال الوضع الغذائي لهؤلاء المشردين يتسم بالضعف، كما أنهم يعانون بصفة خاصة من انتشار أمراض الحصبة والإسهال والكوليرا. 这些流离失所者的营养状况很差,他们特别易于感染各种传染病,例如麻疹、腹泻和霍乱。
أما انتقال العدوى من الأمهات إلى الأطفال وغير ذلك من طرق الانتقال، مثل نقل الدم أو منتجات الدم، والوخز بالإبر، واستعمال المخدرات بواسطة الحقن، فتُعزى إليه نسبة مئوية ضئيلة من الإصابات. 母婴传播和其他传播途径（如：血压和血制品、被针刺伤、注射毒品等）引起的传染病例只占较小的一部分。
كما أن التقرير أفاد بأن زيادة طرأت على مدى السنوات الخمس الأخيرة في عدد الحالات المؤكدة والمحتملة للإصابة بالأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي، ولا سيما في صفوف الشبان البالغين من العمر أقل من 24 سنة (الفقرة 295). 报告提到在过去五年，特别是在24岁以下的年轻人中间人已证实和可能的性传染病例有所增加（第295段）。
1036- وفي عام 2001، تم إخطار سلطات الصحة العامة ب655 3 حالة من الأمراض السارية الواجبة التبليغ. وكان من بينها 490 1 حالة جديري 418 1 حالة من حمى الضنك المعروفة و410 حالة درن رئوي و92 حالة التهاب كبدي " ج " حاد. 2001年，卫生当局诊断出3,655宗传染病例，其中包括水痘1,490宗、登革热1,418宗、肺结核410宗、急性丙型肝炎92宗。
فعلى سبيل المثال، ورغم أن أكثر من ثلث الحالات الجديدة لانتقال فيروس نقص المناعة البشرية تحدث بين الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و 24 سنة، فإن المعارف التي يكتسبونها لمنع انتقال الفيروس لا تزال بعيدة كل البعد عن الغاية المحددة على الصعيد العالمي. 例如，尽管三分之一以上的新发艾滋病毒传染病例发生在15岁至24岁的青年人群中，但是该人群对预防艾滋病毒传染的认识却仍然远远达不到全球目标。
جوال إصدار