作为 معنى
النطق [ zuòwéi ] يبدو
"作为" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- عمل
- عمل بشري
- فِعْل
- فِعْل إِنْسانِي
- فِعْل بشري
- نشاط إِنْسانٍي
- نشاط بشري
- "作" معنى أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
- "为" معنى لِـ; من أجل
- "不作为偏误" معنى انحياز الإغفال
- "作为交换" معنى فِي مُقابِل
- "作为报酬" معنى فِي مُقابِل
- "作为来源的" معنى أبوِيّ
- "作为渊源的" معنى أبوِيّ
- "作为靶船击沉" معنى تصنيف:سفن أغرقت كأهداف
- "作为和平区的印度洋" معنى اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم
- "作为意志和表象的世界" معنى العالم إرادة وفكرة (كتاب)
- "作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议" معنى مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
- "妇女作为争取和平的伙伴国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بالمرأة كشريك لتحقيق السلام
- "关于特别是作为水禽栖息地的国际重要湿地公约" معنى اتفاقية الأراضي الرطبة ذات الأهمية الدولية وخاصة بوصفها موئلاً لطيور الماء ؛ اتفاقية رامسار
- "作为非洲向关于儿童问题的大会特别会议所作贡献的非洲共同立场" معنى الموقف الأفريقي الموحد كمساهمة أفريقيا في الدورة الخاصة للجمعية العامة للأمم المتحدة المعنية بالطفل
- "关于利用雇佣军作为手段阻止人民行使自决权问题特别报告员" معنى المقرر الخاص المعني بمسألة استخدام المرتزقة كوسيلة لإعاقة ممارسة حق الشعوب في تقرير المصير
- "开发署/欧共体支助非加太国家将可持续能源作为发展工具信托基金" معنى الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والجماعة الاقتصادية الأوروبية لتسخير الاستخدام المستدام للطاقة كأداة للتنمية لبلدان أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ
- "有关通过附件c.1列入作为关于国际公路运输经济条例的总协定附件的整套规则的议定书" معنى البروتوكول المتعلق باعتماد المرفق جيم - 1 لمجموعة القواعد المرفقة بالاتفاق العام المتعلق بالأنظمة الاقتصادية للنقل الطرقي الدولي
- "作东" معنى اِسْتضاف نزل بضيافته
- "作业队长" معنى رئيس العمليات
- "作业记录" معنى السجل الميداني
- "作业计划" معنى التخطيط التنفيذي تخطيط العمليات تخطيط تشغيلي
- "作业系统核心" معنى تصنيف:نواة نظام التشغيل
أمثلة
- وقَبْلَ أَنْ يبَدأَ الناسَ السِباحَة للإستجمامِ
人把下海游泳作为消遣之前 - حقا الله يعمل في طرق غامضة
因为上帝的作为自有其道理 - ان لدي الجرأة ليس لمطاردة المباريات
我可不想把赌钱作为白日梦 - والآن المتعة الفريدة في عرضنا الأول
作为我们晚会的第一个节目 - وأود أن أركز على كلمة الفنان
我强调的是作为一个艺术家 - يجب ان تدفع ثمن فعلتك اذن ماذا نفعل
为你的作为付出代价吧 - ما فعلناه كان خطر
"我们的作为是危险的..." - لست في عمل موت الأفراد
作为一个将死之人 我很不称职 - لقد شاهدت بنفسك طريقة تسللة
你们都看过那个鼠辈的作为。 - بكوني رئيس وزراء بامكاني قتله
作为首相 我可以随时把他灭口