简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

使背井离乡 معنى

يبدو
"使背井离乡" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أبْعد
  • اغترب
  • رحّل
  • نفى
  • هجّر
  • "使" معنى    تمكين
  • "背" معنى    ظهر; ظَهْر
  • "井" معنى    آبار; بئر; بِئْر
  • "离" معنى    من
  • "乡" معنى    بلدة; بلدية; كلوراهان
  • "关于安置武装冲突中离乡背井人民的协定" معنى    اتفاق إعادة توطين جماعات السكان التي شردها الصراع المسلح
  • "开发署执行关于安置危地马拉武装冲突中离乡背井人民的协定信托基金" معنى    الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتنفيذ اتفاق إعادة توطين السكان الذين شردهم النزاع المسلح في غواتيمالا
  • "使肥沃" معنى    أغْنى
  • "使聚集" معنى    أخذ  إلتقى ب  إِلْتقى  اتحد  اجتمع  استجمع  استقطب  التأم  التقى  اِجْتمع  تجمع  تجمهر  تجمّع  تصادم  تعرف  تقابل  تلاقى  جمع  جمّع  جنى  حسب  حشد  دفع القيمة  سال  صادف  قابل  لم  مجموعة  نما  واجه  وفى بالمرام
  • "使能够" معنى    منح السلطة؛ تفويض؛ تمكين
  • "使聚拢" معنى    أخذ  إلتقى ب  إِلْتقى  اتحد  اجتمع  استجمع  استقطب  التأم  التقى  اِجْتمع  تجمع  تجمهر  تجمّع  تصادم  تعرف  تقابل  تلاقى  جمع  جمّع  جنى  حسب  حشد  دفع القيمة  سال  صادف  قابل  لم  مجموعة  نما  واجه  وفى بالمرام
  • "使能机制" معنى    آلية تنفيذ  آلية حاثة  آلية ممكنة
  • "使联合" معنى    ارتبط  تعادل  خلط  خَلَطَ  دمج  ربط  ربط برباط الزوجية  زاوج  عادل في مباراة  قيد  مزج  وصل  وَصَّلَ
  • "使能能力" معنى    قدرات تمكينية
  • "使耻辱" معنى    أخزى  أخْزى  أهان  شان  فضح  لوث السمعة
  • "使能行为" معنى    سلوك تمكيني
أمثلة
  • إعادة إدماج السكان المنتزعين من بيئتهم وإعادة بناء البنى التحتية المدمرة؛
    使背井离乡者重返家园,并重建被破坏的基础设施;