使能够 معنى

• منح السلطة؛ تفويض؛ تمكين

• "使" معنى    تمكين
• "能" معنى    أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; صحي; قادر; قادِر; قَادِر;
• "能够" معنى    أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; قَدَرَ
• "够" معنى    تمام; كفى; كَافٍ; كَفَى; يكفي; يَكْفِي
• "能够" معنى    أَمْكَن  اِسْتَطَاعَ  قَدَرَ
• "使能机制" معنى    آلية تنفيذ  آلية حاثة  آلية ممكنة
• "使能能力" معنى    قدرات تمكينية
• "使能行为" معنى    سلوك تمكيني
• "巴不能够" معنى    غيور
• "能够达到" معنى    اِمْتدّ
• "能够运作的民主" معنى    الديمقراطية الفاعلة
• "协调和改善联合国信息系统以使所有国家能够最佳利用和检索问题不限成员名额特设工作组" معنى    الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص لموضوع ضرورة تنسيق وتحسين نظم المعلومات في الأمم المتحدة من أجل استخدامها الاستخدام الأمثل وسهولة الوصول إليها من جانب جميع الدول
• "就拟订一份使各国能够及时和可靠地识别和追查非法小武器和轻武器的国际文书进行谈判不限成员名额工作组" معنى    الفريق العامل المفتوح العضوية للتفاوض على صك دولي لتمكين الدول من الكشف عن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة وتعقبها في الوقت المناسب وبطريقة موثوق بها
• "使背井离乡" معنى    أبْعد  اغترب  رحّل  نفى  هجّر
• "使肥沃" معنى    أغْنى
• "使聚集" معنى    أخذ  إلتقى ب  إِلْتقى  اتحد  اجتمع  استجمع  استقطب  التأم  التقى  اِجْتمع  تجمع  تجمهر  تجمّع  تصادم  تعرف  تقابل  تلاقى  جمع  جمّع  جنى  حسب  حشد  دفع القيمة  سال  صادف  قابل  لم  مجموعة  نما  واجه  وفى بالمرام
• "使聚拢" معنى    أخذ  إلتقى ب  إِلْتقى  اتحد  اجتمع  استجمع  استقطب  التأم  التقى  اِجْتمع  تجمع  تجمهر  تجمّع  تصادم  تعرف  تقابل  تلاقى  جمع  جمّع  جنى  حسب  حشد  دفع القيمة  سال  صادف  قابل  لم  مجموعة  نما  واجه  وفى بالمرام
• "使联合" معنى    ارتبط  تعادل  خلط  خَلَطَ  دمج  ربط  ربط برباط الزوجية  زاوج  عادل في مباراة  قيد  مزج  وصل  وَصَّلَ
• "使脱去" معنى    جرّد  حرم  سلب  عرّى من

• وهذا سيمكن مبعوثي الخاص من المضي قدما بمحادثات السلام إلى أن تكتمل.
  这将使我的特使能够推动和谈，直至完成。
• وكان الغرض من ذلك هو تمكين ممثلي الخاص من دفع محادثات السلام قُدما حتى نهايتها.
  这将使我的特使能够推动和平谈判，直至完成。
• وأفادت تلك البلدان بأنها أعادت هيكلة هيئاتها القضائية حتى تصير في موضع أفضل لمعالجة مشكلة العقاقير.
  重组了司法机构以使能够更好地处理毒品问题。
• فالوثائق غير متوفرة بجميع اللغات هذا إن أتيحت أصﻻ للمنظمات غير الحكومية.
  即使能够向非政府组织提供文件时,并不是所有语文的文件都齐备。
• وقد يرى الناس أنهم غير قادرين على تحمل تكاليف خدمات الشبكات، حتى ولو كان بإمكانهم الوَصْل بها.
  人们可能认为联网的服务负担不起，即使能够接入网络。
• ولذلك يتوجب على السلطات الكونغولية أن تتخذ الخطوات اللازمة لتمكين السفير الأوغندي من التوجه إلى مركزه.
  因此，刚果当局有责任采取必要步骤，使乌干达大使能够赴任。
• وحتى عندما تتاح هذه الخدمات لا يكون صغار المزارعين في مركز يتيح لهم الاستفادة منها.
  即使能够提供这些服务，小农场主在获取服务方面也处于不利的地位。
• وتشكل كلفة العلاج عقبة كبرى أمام كثير من الضحايا، حتى عندما تتاح لهم إمكانية العلاج في المستشفيات العمومية.
  对许多受害者来说，即使能够去公立医院，治疗费用也是一大障碍。
• ويحتمل أن يسهم هذا في زيادة كبيرة في عدد المستفيدين القادرين على زيارة أقربائهم الذين انقطعت صلتهم بهم منذ زمن طويل.
  这有可能使能够访问离散已久的亲人的受益者人数大大增加。
• البيانات والوثائق الداعمة التي تجعل من الممكن تحليل معاملات غير عادية لعميل ما والتعرف على المعاملات المثيرة للشبهات.
  数据和佐证文件，使能够分析客户的不寻常交易及确定哪些是可疑交易。