能够达到 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- اِمْتدّ
- "能" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; صحي; قادر; قادِر; قَادِر;
- "能够" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; قَدَرَ
- "够" معنى تمام; كفى; كَافٍ; كَفَى; يكفي; يَكْفِي
- "达到" معنى أتم; أحدث; أحرز; أحرز هدفا; أسعد; أصاب; أصاب
- "到" معنى أتى; أثار; أخرج; أصاب; إنتقم من; إِلَى; إِلَّى;
- "能够" معنى أَمْكَن اِسْتَطَاعَ قَدَرَ
- "达到" معنى أتم أحدث أحرز أحرز هدفا أسعد أصاب أصاب الهدف أضرم أكرهه على أنتج أنْجز إتخذ قرارا إستخرج الخامات إستخلص المعادن من إنتصر إنجاز إندفع نحو اتصل اجتاز ارتطم ازداد استمال استهوى اعتبر اكتسب اكتشف امتد امْتدّ انتشر انتصر اندفع بدأ عملا بسط بلغ بلغ هدفا بنى تأول تجبر تحصل تصرف تملق تناول توافق مع توصُّل إِلى جعل جفف التبن حدث حصل على حضر حقق حقق إنتصار حقّق حول خلق ربح سدد شن صد صدم صنع ضرب ظفر عبر عوض عين غلق فاز فعل قاد قدم قضى كان في متناول اليد كسب كمل لاقى نجاحا مد يده للوصول ل نال نجح نجز نشر هاجم هيأ وجد وصل وفق إلى وفق إلى بلوغ وَصَلَ وَصَلَ إِلَى وَفَّقَ
- "使能够" معنى منح السلطة؛ تفويض؛ تمكين
- "未达到" معنى أَخْطَأَ
- "巴不能够" معنى غيور
- "可达到的目标" معنى الأهداف القابلة للتحقيق
- "达到最佳程度" معنى يرفع إلى أفضل مستوى؛ يرشّد
- "能够运作的民主" معنى الديمقراطية الفاعلة
- "达到法定人数的" معنى مكتمل النصاب
- "温度没有达到要求的" معنى بارِد
- "可以达到的最低排放速率:laer" معنى ادنى معدل انبعاث ممكن تحقيقه
- "协调和改善联合国信息系统以使所有国家能够最佳利用和检索问题不限成员名额特设工作组" معنى الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص لموضوع ضرورة تنسيق وتحسين نظم المعلومات في الأمم المتحدة من أجل استخدامها الاستخدام الأمثل وسهولة الوصول إليها من جانب جميع الدول
- "就拟订一份使各国能够及时和可靠地识别和追查非法小武器和轻武器的国际文书进行谈判不限成员名额工作组" معنى الفريق العامل المفتوح العضوية للتفاوض على صك دولي لتمكين الدول من الكشف عن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة وتعقبها في الوقت المناسب وبطريقة موثوق بها
- "能多益" معنى نوتيلا نُوتِيلَا
- "能含量" معنى قيمة الطاقة قيمة حرورية
- "能带理论" معنى نطاق طاقة
- "能动的" معنى نشِط
- "能带结构" معنى بنية نطاق إلكتروني
- "能动作用" معنى قُوّة
- "能干" معنى بَارِع قادر قَادِر قَدِير من مَاهِر
أمثلة
- وإجراء حوار مثمر بين الحضارات يمكن أن يحقق هذا.
富有成效的文化对话能够达到此目的。 - ونحن نعلم أنه قادر على تحقيق ما لا يقل عن مستوى العظمة.
我们知道它能够达到伟大的境地。 - واليوم لا يمكن القول إن بوسع الأمم المتحدة أن تواجه هذه المعايير.
今天,不能说联合国能够达到这些标准。 - ويمكن استخدام غازات وقودية أخرى شريطة الحصول على درجة التسخين المحددة.
也可使用能够达到额定加热值的其他燃气。 - وتأمل المملكة المتحدة بإخلاص أن يكون هذا الهدف المتواضع قريب المنال.
联合王国真诚地希望这个不高的要求能够达到。 - ويضمن للفرد مستوى معيشي معقول من خلال تلك المساعدة.
这种援助将保证个人能够达到一个合理的生活水平。 - ويجب أن نواصل العمل سويا لتمكينها من الرقي إلى مستوى توقعاتنا.
我们必须继续一道努力以使它能够达到我们的期望。 - ويُقدَّر أن يكون أفرادها قادرين على تلبية متطلبات تولي قيادة الأمن في المناطق الانتقالية.
预期他们能够达到负责过渡地区安全的要求。 - ويعود بلوغنا هذه المرحلة في معظمه إلى تصميم وشجاعة التيموريين الشرقيين.
我们能够达到这一步,归功于东帝汶人的决心和勇气。 - حق كل فرد في التمتع بأعلى مستوى من الصحة البدنية والعقلية يمكن بلوغه
人人有享受能够达到的最高水平的身心健康的权利