"国际饮水供应和卫生十年范围外全球合作框架外部支助机构合作理事会" معنى المجلس التعاوني لوكالات الدعم الخارجي لإطار التعاون العالمي فيما بعد العقد الدولي لتوفير مياه الشرب والمرافق الصحية
المجلس التعاوني لتوفير المياه والمرافق الصحية A. 供水和卫生合作理事会
المجلس التعاوني لإمدادات المياه والصرف الصحي 供水和卫生合作理事会
المجلس التعاوني لتوفير المياه والمرافق الصحية 供水和卫生合作理事会
المجلس التعاوني للإمداد بالمياه والمرافق الصحية 供水和卫生合作理事会
المجلس التعاوني لإمدادات المياه والصرف الصحي 清洁活动-供水和卫生合作理事会
منظمة الصحة العالمية، اليونيسيف، موئل الأمم المتحدة، المجلس التعاوني لإمدادات المياه والصرف الصحي. 国际卫生组织、联合国儿童基金会、联合国人类住区规划署、供水和卫生合作理事会
برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، موئل الأمم المتحدة، البرنامج العالمي للطاقة الشمسية، وإدارة التنمية الدولية، الرابطة الدولية للمياه. 联合国环境规划署、联合国人类住区规划署、供水和卫生合作理事会、WSP、DFID、IWA
وسوف تضم هذه العناصر الفعالة، من بين آخرين، هيئات مثل المجلس العالمي للمياه والشراكة العالمية للمياه والمجلس التعاوني لإمدادات المياه والمرافق الصحية. 这些行动者除其他外将包括世界水事理事会、全球水事伙伴关系、供水和卫生合作理事会等组织。
وبالتعاون الوثيق مع منظمة الصحة العالمية، والموئل، والمجلس التعاوني للإمداد بالمياه والصرف الصحي، وضعت خطة عمل استراتيجية بشأن المياه العادمة في البلديات. 又同卫生组织、人居中心和供水和卫生合作理事会密切配合,制订了一项城市废水问题的战略行动计划。
ورعى هذا البرنامج كلٌّ من اليونيسيف والمركز الدولي للمياه والصرف الصحي، بدعم من أوكسفام بريطانيا العظمى، والمجلس التعاوني لتوفير المياه والمرافق الصحية. 该方案由儿童基金会及国际水和卫生中心发起,得到了乐施会(英国)及供水和卫生合作理事会的支持。