保护现状 معنى

• قالب:حالة حفظ

• "保" معنى    بلغاريا; حمى
• "保护" معنى    أمّن; تحصين; توفير السلامة; حفظ; حفِظ; حماية;
• "现状" معنى    الوضع القائم; وضع راهن; وَضْع رَاهِن
• "现状" معنى    الوضع القائم  وضع راهن  وَضْع رَاهِن
• "按现状" معنى    بحالتها
• "开发现状" معنى    حالة الاستغلال؛ وضع الاستغلال
• "按现状现址" معنى    بحالتها وفي مكانها
• "现状偏差" معنى    انحياز للوضع الراهن
• "现状公报" معنى    نشرة التوعية الجارية
• "现状梯子" معنى    السلم الثابت
• "保护" معنى    أمّن  تحصين  توفير السلامة  حفظ  حفِظ  حماية  حمى  حَمَى  حِماية  حِمَايَة  رِعاية  صان  ضمان  عوّض  عِناية  ملْجأ  وقى  وَقَى  وِقَايَة  يحمي
• "技术发展现状" معنى    مستوى التقدم الجاري
• "维持现状协定" معنى    الاتفاق المتعلق بتجميد الوضع الراهن
• "维持现状承诺" معنى    التزام تجميد الوضع الراهن
• "维持现状条款" معنى    بند الإبقاء على الوضع القائم
• "中国给排水现状" معنى    إمداد المياه والصرف الصحي في الصين
• "新加坡给排水现状" معنى    إمدادات المياه ونظام الصرف الصحي في سنغافورة
• "欧洲环境现状报告" معنى    تقرير عن حالة البيئة في أوروبا
• "以色列给水排水现状" معنى    إمداد المياه والصرف الصحي في إسرائيل
• "珊瑚礁现状核查项目" معنى    reef check برنامج
• "保护人" معنى    حافظ  مدعم
• "保护令" معنى    أمر تحفظي  أمر زجري أو تقييدي؛ أمر بالمنع أو التحريم؛ أمر حماية
• "保护区" معنى    تصنيف:مناطق محمية  ملاذ آمن  مناطق محمية  منطقة إنسانية مأمونة  منطقة إنسانية محمية  منطقة حفظ  منطقة حماية؛ منطقة مشمولة بالحماية  منطقة مأمونة  منطقة محمية
• "保护国" معنى    حماية (قانون دولي)
• "保护地" معنى    محمية  منطقة محمية

• ورغم وجود أمثلة جيدة، فإن تحليلات الوضع فيما يخص حالة حماية الطفل كثيرا ما تتسم بالضعف.
  尽管有良好的范例，儿童保护现状的情况分析往往十分薄弱。
• وقد شرع في استعراض الجوانب العلمية والتقنية للمرفق الثاني ولحالة المحافظة على حيوانات أنتاركتيكا ونباتاتها.
  已经开始审查附件二所涉科学技术问题以及南极动植物的保护现状。
• فالحاجة الملحَّة تنشأ فيما يتعلق بالحفاظ على الدليل وأيضاً فيما يتصل بالحالات التي يكون فيها الهدف من التدبير المؤقت هو الحفاظ على الأمر الواقع أو الحالة الراهنة.
  紧迫性的需要是随着保全证据而产生的，也在临时措施目的是为保护现状的情况下产生的。
• وقد جرى تقييم الحالة الراهنة فيما يختص بحماية الفتيات، واعتمدت توصيات بشأن استراتيجية عمل إقليمية تهدف إلى إنشاء آلية فعالة لحماية الفتيات من العنف والزواج المبكر وعدم المساواة بين الجنسين.
  对女孩保护现状进行评估，并采纳了有关旨在建立保护女孩不受暴力、早婚和性别不平等侵害的有效机制的区域行动战略的建议。
• وأطلق المركز العالمي لرصد الحفظ التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة أداة جديدة لاتخاذ القرارات، هي قاعدة البيانات العالمية للمناطق البحرية المحمية، وذلك من أجل توفير أحدث وأهم المعلومات عن التنوع البيولوجي البحري والساحلي وعن حالة حمايته.
  环境署世界养护监测中心和国际自然保护联盟启动了海洋保护区世界数据库这一新决策工具，以提供关于海洋和沿海生物多样化及其保护现状的最新资料。