简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

儿子或女儿 معنى

يبدو
"儿子或女儿" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إِبْن
  • نجْل
أمثلة
  • ولا يتضمن القانون الجديد أي إشارة إلى الأولاد أو البنات.
    新法中未提及儿子或女儿
  • إحساس اﻻبن أو اﻻبنة بالحماية والحب واﻷمان.
    儿子或女儿有保护感、安全感和亲近感
  • الثمن إذا كان لها ولد أو بنت.
    如果妻子有儿子或女儿,则继承八分之一。
  • الربع إذا لم يكن لها ولد أو بنت.
    如果妻子没有儿子或女儿,则继承四分之一;
  • وهذا الاعتقاد هو الذي يجعلنا ألا نترك ابنا أو بنتا يتخلف عن الركب وراءنا.
    正是本着这一信念,我们不能丢下任何一个儿子或女儿
  • ووفقاً للعرف في ميانمار، فإن الأطفال المولودين من أبوين هم أبناء أو بنات من خلال صلة الدم وجميعهم شرعيون.
    根据缅甸的习俗,由父母所生的孩子都是有血缘关系的儿子或女儿,都享有合法地位。
  • إذ أن العبرة هنا بجنسية الأب وقت الميلاد ولكن ليس من الضروري أن يكون الأب حيا وقت ميلاد الإبن أو الإبنة.
    所以重要的是子女出生时父亲的国籍。 然而,至于其儿子或女儿出生时父亲是否在世,这一点并不重要。
  • حيث تشير الدراسات إلى أن هناك تفضيلا للمواليد من الجنسين ذكوراً وإناثاً وأن هناك علاقة طردية بين كون المواليد من نفس الجنس والاستمرار في الإنجاب لدى الأسر التي لديها ذكور أو إناث فقط.
    最近的研究表明多数家庭宁愿子女双全,而且继续生殖与只有儿子或女儿之间存在着直接联系。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2