简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

克尔巴贾尔区 معنى

يبدو
"克尔巴贾尔区" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مقاطعة كلبجر
أمثلة
  • وفي مقاطعة كيلبجار، لاحظت البعثة وجود نشاط زراعي منظم على نطاق كبير.
    克尔巴贾尔区,实况调查团观察到了有组织的大规模农业活动。
  • فعلى سبيل المثال، أجرت البعثة مقابلات مع سكان في مدينة لاتشين انتقلوا من مقاطعة كيلبجار بحثا عن حياة أقل مشقة.
    例如,实况调查团在拉钦镇就访谈过为寻找较舒适生活而从克尔巴贾尔区迁来的居民。
  • وفي مقابل هذا الحل البناء، نجد أنفسنا أمام اعتزام أرمينيا الاحتفاظ بمقاطعة كلبدجار من جهة ومحاولة ضم مقاطعة لاشين من جهة أخرى.
    与这一建设性的解决办法相反的是,亚美尼亚一方面企图占有克尔巴贾尔区,另一方面还企图吞并拉清区。
  • بيد أننا نصادف مشاكل جدية مع الجانب الأرمني الذي يسعى إلى الاحتفاظ ببعض الأراضي رهينة لديه ويقوم، تبريرا لذلك بالمخاطرة بقضايا أمنية ويتعلق هذا بمقاطعة كلبدجار.
    然而,在亚美尼亚方面我们遇到了严重问题,亚美尼亚企图质押部分领土,为了辩解这一行为,正用安全问题大作文章。 这涉及克尔巴贾尔区
  • كاراباخ وتصر على إجراء استفتاء قائم على أساس التطهير العرقي.
    我们认为,事实上,亚美尼亚正是出于上述目的才要求保持对克尔巴贾尔区和拉清区的控制,阻止流离失所的阿塞拜疆人回到纳戈尔诺-卡拉巴赫区,并坚持在种族清洗的基础上举行全民投票。
  • ومن شأن إعادة مقاطعة كلبدجار وفق شروط نشر وجود دولي فيها ضمن إطار انسحاب القوات على مراحل من جميع الأراضي المحتلة أن تساعد الأطراف على النجاح في تخطي هذه الصعوبة والانتقال إلى مستوى التفاعل البنّاء.
    在派驻国际人员条件下,在从所有被占领土分阶段撤军的现实框架内,归还克尔巴贾尔区,将有助于各方成功克服这一困难,开始建设性的互动。