ولفت الانتباه إلى استحالة ترجمة عبارات كثيرة من الإنكليزية إلى الكريية. 他提请与会者注意许多词语无法从英文译成克里语。
وقد تلا الشيخ لويس رين، من أمة لويس بول كري، دعاءً بلغته الأصلية الكريية. Louis Bull Cree 部族长老 Louis Raine 用克里语宣读祷文。
" أمنا " بلغة الكري) فهم منحدرون من أصول السكان الأصليين. 绝大多数工作人员是土着人，包括kikawinaw(所长，在克里语中即 " 我们的母亲 " )。
وتشمل الأمثلة الإيجابية على ذلك وضع موقع محرك البحث لغوغل باللغة الماورية ومشروع قاموس كري على الإنترنت بالتعاون مع جامعة ألبيرتا وجماعة ماسكواتشيس كري. 积极案例包括：开发谷歌毛利语搜索引擎网站，以及与阿尔伯塔大学和Maskwacîs克里部落合作的克里语在线词典项目。
وتشمل الأمثلة الإيجابية على ذلك وضع موقع محرك البحث في غوغل باللغة الماورية ومشروع قاموس كري على الإنترنت بالتعاون مع جامعة ألبيرتا وجماعة ماسكواتشيس كري. 积极案例包括：开发谷歌毛利语搜索引擎网站，以及与阿尔伯塔大学和Maskwacîs克里部落合作的克里语在线词典项目。
وتستخدم المحكمة لغة الكري طوال جلساتها أو في جزء منها، وتشجع هذه المحكمة مشاركة قادة المجتمع في نظام العدالة الجنائية إدراكاً منها لدور المجتمع في دعم الضحايا والمتهمين على السواء. 克里法庭完全或部分采用克里语进行审判，并鼓励社区领导人参加刑事司法系统，承认社区对支持受害人和被告的作用。
جوال إصدار