وبالنظر إلى سرعة القذائف التسيارية الكبيرة، وقدراتها على الاختراق، ودقتها المتزايدة، والخيارات العديدة لنشرها، وقدراتها في جميع الأجواء، شكلت هذه القذائف منذ وقت طويل تهديداً هاماً للسلم والاستقرار الإقليميين والعالميين. 由于其极高的速度、穿透能力、日益提高的精确性、多种可能的部署方式和全天候能力，弹道导弹长期以来对区域和国际和平与稳定构成严重威胁。
كما أنَّ تطبيقات تلك النظم، بفضل ما تتّسم به من دقّة فائقة وشمول عالمي وقدرة في جميع أحوال الطقس ونجاعة في ظروف السرعات العالية، تدعم وتحسِّن طائفة واسعة من الأنشطة، مثل الاتصالات ونظم الطاقة الكهربائية ورسم الخرائط والمسح الجيولوجي والزراعة ومنع الجريمة وإنفاذ القانون، وكذلك مواجهة الطوارئ والحد من الكوارث. 全球导航卫星系统应用极其精确、可覆盖全球、具有全天候能力并且能够很快地发挥作用，因此，也可支持和改进多种活动，例如电信、电力系统、绘图和勘测、农业、预防犯罪和执法，以及应急和减灾。
16- كما ان تطبيقات النظم العالمية لسواتل الملاحة، بفضل دقتها البالغة وتغطيتها العالمية وقدرتها التشغيلية في كل الأحوال الجوية وفائدتها في السرعات الفائقة، تدعم وتحسّن طائفة واسعة من الأنشطة، مثل الاتصالات السلكية واللاسلكية، وشبكات القدرة الكهربائية، ورسم الخرائط والمسح، والزراعة، ومنع الجريمة وانفاذ القانون، وكذلك الاستجابة في حالات الطوارئ والحد من أثر الكوارث. 由于全球导航卫星系统应用异常精确、全球覆盖、全天候能力且速度很高，所以也能支持并改进范围十分广泛的一些活动，例如电信、动力系统、测绘和勘测、农业、犯罪预防与执法以及应急和减灾等。
كما ان تطبيقات النظم العالمية لسواتل الملاحة، بفضل دقتها البالغة وتغطيتها العالمية وقدرتها التشغيلية في كل الأحوال الجوية وفائدتها في السرعات الفائقة، تدعم وتحسّن طائفة واسعة من الأنشطة، مثل الاتصالات السلكية واللاسلكية، وشبكات الطاقة الكهربائية، ورسم الخرائط والمسح، والزراعة، ومنع الجريمة وانفاذ القانون، وكذلك الاستجابة في حالات الطوارئ والحد من أثر الكوارث. 全球导航卫星系统具有极高的精确度、全球覆盖面、全天候能力和高速度的效用，因此，其应用也可支持和改善广泛的各种活动，例如电信、电力系统、绘图和勘测、农业、预防犯罪和执法，以及紧急响应和减灾。
جوال إصدار