全球和区域间方案 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- البرامج العالمية والأقاليمية
- "全球" معنى عالمي; عَالَمِي اَلاِنْتِشَار; عَالَمِيّ
- "球" معنى تصنيف:كرات; جِسْم كُروِيّ; عالم; كرة; كُبَّة;
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "区" معنى إنكوندلا; بلدية; حي; حَيّ; دائرة انتخابية; قطاع;
- "区域" معنى بلدية; حي; قطر; لواء; محلة; مديرية; منطقة
- "域" معنى مجال
- "方案" معنى أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
- "案" معنى اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
- "全球性和区域间方案司" معنى شعبة البرامج العالمية والأقاليمية
- "全球和区域活动处" معنى فرع الأنشطة العالمية والإقليمية
- "全球性和区域间项目司" معنى شعبة المشاريع العالمية والأقاليمية
- "区域间方案编制基金" معنى الصندوق الأقاليمي لإعداد البرامج
- "特别/区域间方案和欧洲司" معنى شعبة البرامج الخاصة والأقاليمية وأوروبا
- "全球和区域裁军活动信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لأنشطة نزع السلاح على الصعيدين العالمي والإقليمي
- "合作社间商业交流区域间方案" معنى البرنامج الأقاليمي للمبادلات التجارية بين التعاونيات
- "全球/区域间" معنى العالمية والأقاليمية
- "最不发达国家劳动密集型公共工程区域间方案" معنى البرنامج الأقاليمي لأقل البلدان نمواً المتعلق بالأشغال العامة كثيفة اليد العاملة
- "开发署/丹麦援助问责制倡议全球和区域支助信托基金" معنى الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والدانمرك لتقديم دعم عالمي وإقليمي لمبادرة المساءلة عن المعونة
- "兴办合作社和其他自助组织协助土着和部落 社区自力更生区域间方案" معنى البرنامج الإقاليمي لدعم الاعتماد الذاتي للمجتمعات المحلية للشعوب الأصلية والقبلية عن طريق التعاونيات وغيرها من منظمات المساعدة الذاتية
- "解决获得性免疫缺陷综合征 对妇女和儿童的影响区域间方案" معنى البرنامج الأقاليمي لمعالجة أثر متلازمة نقص المناعة المكتسب على النساء والأطفال
- "全球化和区域一体化司" معنى شعبة العولمة والتكامل الإقليمي
- "政策分析和区域方案司" معنى شعبة تحليل السياسات والبرامج الإقليمية
- "国家间方案" معنى برنامج مشترك بين الاقطار
- "区域间促进销售方案" معنى البرنامج الأقاليمي لتشجيع المبيعات
- "区域间保健学习资料方案" معنى البرنامج الأقاليمي لمواد التعليم في مجال الصحة
أمثلة
- )ب( تشمل البرنامج العالمي واﻷقاليمي.
b 包括全球和区域间方案。 - (ب) تشمل البرنامج العالمي والأقاليمي.
b 包括全球和区域间方案。 - البرامج العالمية واﻷقاليمية وبرامج رئيسية أخرى
全球和区域间方案及其他主要方案 - النفقات غير الأساسية للفترة 1997-1999 (بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
原全球和区域间方案司的项目 - الدورة الخامسة لأنشطة شعبة البرامج العالمية والأقاليمية
第5周期全球和区域间方案司的活动 - (ج) تشمل البرنامج العالمي والأقاليمي والمساهمة الحكومية النقدية المناظرة.
c 包括全球和区域间方案及政府对应现金捐款。 - مساهمة الحكومات في تقاسم التكاليف )بما فــي ذلك المساهمات الحكوميــة النقدية المناظرة(
c 包括全球和区域间方案及政府对应现金捐款。 - وذكرت أن التمويل الأساسي، الذي يوجه نحو زيادة نصيب الأنشطة البرنامجية العالمية والمشتركة بين الأقاليم ينبغي زيادته.
核心供资在全球和区域间方案活动中所占的份额越来越高,应增加核心资源。 - (أ) تبين هذه المبالغ أرصدة الموارد غير الأساسية التي حشدها مكتب دعم البرامج والسياسات السابق وشعبة البرامج العالمية والأقاليمية.
a 该数字是方案和政策支助局以及全球和区域间方案司调集的非核心资源的余额。 - تعرض التقارير المذكورة أعﻻه المعالم الرئيسية لمنجزات المكاتب اﻹقليمية والبرامج العالمية واﻷقاليمية والصناديق والبرامج اﻷخرى في عام ١٩٩٧ والتحديات الرئيسية التي تواجهها في عام ١٩٩٨.
上述报告重点介绍区域局、全球和区域间方案及其他基金和方案1997年的成果和1998年的主要挑战。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2