简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

公开法庭 معنى

يبدو
"公开法庭" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • جلسة علنية؛ محكمة علنية
أمثلة
  • وتصدر الأحكام على الدوام علناً في المحكمة.
    判决总是要在公开法庭上宣布。
  • الأسئلة التي سوف أسألها، بصوت عال وواضح، في جلسة علنية
    我会在公开法庭 大声提出的问题
  • وقدّم ممثل القلم تقريرا شفويا عن الحالة في جلسة علنية للمحكمة.
    书记官处一名代表在公开法庭对此作了口头报告。
  • ويجوز لهم كشف المعلومات في الجلسات العلنية للمحاكم أو في الأحكام القضائية.
    他们可在公开法庭程序或司法判决中披露有关信息。
  • ويجوز لها كشف المعلومات في الجلسات العلنية للمحاكم أو في الأحكام القضائية.
    他们可在公开法庭程序或司法判决中披露有关信息。
  • ويُستمع إلى قضايا الجانحين الأطفال في غرف منفصلة عن الجانحين البالغين.
    儿童司法案件在非公开法庭进行审讯,与成年犯分开。
  • (ه( إجراء المحاكمات في محكمة مفتوحة ما لم يحظر القانون ذلك؛
    (e) 除非为法律所禁止,否则执法应当在公开法庭进行;
  • وفي كلتا الحالتين، تجري المحاكمات في جلسات علنية باستخدام القواعد الإجرائية العادية.
    对于这两种罪行,都在公开法庭上使用正常程序规则来审讯。
  • ويوفر الأردن الحماية للناجين من ضحايا الاعتداء على الأطفال من الإدلاء بشهاداتهم في المحاكمات العلنية.
    约旦保护遭受性凌虐的儿童,他们可以不在公开法庭上作证。
  • وقد أُنشئت محاكم مخصصة عامّة في المناطق النائية من أجل تحسين إمكانية الوصول إلى المؤسسات القضائية.
    在偏远地区建立了特设公开法庭,以改善司法机构的地域可及性。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5