简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

关于执法合作的霍尼亚拉宣言 معنى

يبدو
"关于执法合作的霍尼亚拉宣言" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إعلان هونيارا بشأن التعاون في ميدان إنفاذ القوانين
أمثلة
  • وقد جاء في أعقاب إعلان هونيارا بشأن التعاون في ميدان انفاذ القوانين الذي يهدف إلى مكافحة الجريمة عبر الوطنية والجريمة المنظمة.
    它是早些时候旨在打击跨国有组织犯罪的《关于执法合作的霍尼亚拉宣言》的延续。
  • 2-15 واعتمد رؤساء دول وحكومات المحفل في اجتماعهم السنوي المعقود في عام 1992 في هونيارا بجزر سليمان، إعلان اونيارا بشأن التعاون في مجال إنفاذ القانون.
    15 论坛于1992年在所罗门群岛霍尼亚拉举行国家元首和政府首脑年度会议,通过了《关于执法合作的霍尼亚拉宣言》。
  • وقامت لجنة الأمن الإقليمي للمنتدى، بصفة خاصة، بتحديد ومناقشة الروابط بين مقتضيات قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1373 وإعلان هونيارا للمنتدى بشأن التعاون في مجال إنفاذ القانون (انظر الفقرة 45 أدناه).
    具体而言,论坛安委会查明并讨论了联合国安全理事会第1373号决议的要求与该论坛的《关于执法合作的霍尼亚拉宣言》(见下文第45段)两者之间的联系。
  • بالإضافة إلى ذلك، اعتمد رؤساء المنتدى في عام 1992 إعلان أونيارا بشأن التعاون في مجال إنفاذ القوانين، الذي حدد عددا من الأولويات التشريعية التي من شأن الأخذ بها أن يساعد في مكافحة الجريمة المنظمة العابرة للحدود ومنعها من أن تستشري في المنطقة.
    1992年论坛领导人还通过了《关于执法合作的霍尼亚拉宣言》,该《宣言》确定了若干优先的立法事项,其制定将有助于打击跨国有组织犯罪,使其无法在该区域立足。
  • وفي إطار إعلان هونيارا بشأن التعاون في مجال إنفاذ القانون، يعمل اجتماع الموظفين المعنيين بالقانون في جزر المحيط الهادئ مع أمانة المنتدى لتوفير واستعراض مشاريع التشريعات للولايات القضائية في مجالات تسليم المجرمين، والمساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية، ومصادرة عائدات الجريمة وغسل الأموال والمخدرات.
    根据《关于执法合作的霍尼亚拉宣言》,执法官员会议与论坛秘书处合作,向各管辖地区提供和审查在引渡、刑事案件中相互协助、没收犯罪收益、洗钱和毒品等领域的立法。