واستخدم صندوق النقد الدولي الإطار المذكور كأداة ليعد لدوله الأعضاء نموذج بيانات تقارير الامتثال للمعايير ومدونات قواعد السلوك. 基金组织以这一框架为工具,为成员国编制了《关于标准和守则遵守情况的报告》中的数据单元。
أما إطار تقييم نوعية البيانات المتعلقة بالحسابات القومية الوارد في التقارير الخاصة بالامتثال للمعايير ومدونات قواعد السلوك، فيشتمل على معلومات تفيد في معالجة نوعية الحسابات القومية. 为解决国民账户的质量问题,关于标准和守则遵守情况的报告所载国民账户数据质量评估框架非常有益。
(و) البنك الدولي، الذي أطلق، بالاشتراك مع صندوق النقد الدولي، برنامجاً يهدف إلى وضع تقارير بشأن مراعاة المعايير ومدونات قواعد السلوك حسب البلدان، يستخدم المعايير الدولية لمراجعة الحسابات كأساس مرجعي لتقييم نوعية المعايير الوطنية لمراجعة الحسابات؛ 世界银行与国际货币基金组织一道,启动了一项各国关于标准和守则遵守情况的报告方案,该行将《国际审计准则》作为评估国家审计准则质量的基准;
ونظام الحسابات القومية لعام 1993 هو المعيار المكرس لإطار تقييم نوعية البيانات المتعلقة بالحسابات القومية، وبالتالي، فإن نماذج البيانات المضمنة في التقارير المتعلقة بالامتثال للمعايير والقواعد تعطى مؤشرا على نوعية تنفيذ نظام الحسابات القومية لعام 1993. 1993年国民账户体系是纳入国家账户数据质量评估框架的标准,从而《关于标准和守则遵守情况的报告》的数据单元说明了实施1993年国民账户体系的质量。
وعلاوة على تقييم التنفيذ الذي تضطلع به شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة، دأب صندوق النقد الدولي على استخدام إطار تقييم نوعية البيانات لتقييم الممارسات الإحصائية للبلدان في مجال الحسابات القومية، حيث ينشر النتائج في شكل نماذج بيانات في التقارير المتعلقة بالامتثال للمعايير والقواعد. 除了统计司对实施情况的评估之外,基金组织也采用数据质量评估框架来评估各国在国民账户中的统计方法,并将结果作为《关于标准和守则遵守情况的报告》的数据单元传播。
وقد أوجزت هذه الممارسات في عدد من الحالات، من بينها تقارير صندوق النقد الدولي المتعلقة بالامتثال للمعايير ومدونات قواعد السلوك (صندوق النقد الدولي، المرجع، 2003 أ) التي توجز مدى امتثال البلدان للمعايير المعترف بها دوليا، ومن بينها تلك المتعلقة بنشر البيانات. 这些做法已经简要列于若干地方,其中包括货币基金组织关于标准和守则遵守情况的报告(货币基金组织,2003a),后者扼要说明了各国在何种程度上遵守了国际公认的标准,包括与提供数据有关的标准。
ومنذ عام 2001، والصندوق يستخدم هذه الأطر كجزء من نماذج البيانات الخاصة بالتقارير المتعلقة بالتقيد بالمعايير والقوانين التي تستخدمها البلدان الأعضاء، وذلك بغرض إكمال التقييمات التي تجرى لممارسات النشر في بلد من البلدان، على أساس معيار نشر البيانات الخاصة أو نظام نشر البيانات العامة، تبعا للبلد المعني. 2001年以来,货币基金组织已将这些框架用于成员国关于标准和守则遵守情况的报告中的数据单元,以便补充对一国公布标准做法的评估。 这些评估根据数据公布特殊标准或是数据公布通用系统进行,因国家而异。