关于民警和军事观察员风纪问题的指令 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- توجيهات بشأن المسائل التأديبية المتعلقة بضباط الشرطة المدنية والمراقبين العسكريين
- "关" معنى أغلق; أغْلق; أنهى; أنْهى; أَغْلَقَ; أَقْفَلَ;
- "关于" معنى أما; بالنسبة; بالنسبَة ل; بِالنِّسْبَة إِلَى;
- "于" معنى من
- "民" معنى جنسية; مُواطِن
- "民警" معنى الشرطة المدنية; شرطي مدني; ضابط الشرطة المدنية؛
- "警" معنى الأمْن; بُولِيس; رِجال الشُّرْطة; شُرْطة; قُوّات
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "军" معنى جيش; جيْش; جيْش نِظامِي; سلاح; فرقة; فيلق; قُوّات
- "军事" معنى بوابة:الحرب; تصنيف:عسكرية; حَرْبِيّ; عسكري;
- "事" معنى أَمْر
- "观" معنى ارتقب; انتظر; تأكد من; تنبه; تهجد; حذر; حرس;
- "观察" معنى أبدى ملاحظة; أدرك; أقام الشعائر; إحترم القانون;
- "员" معنى موظف; موظفة
- "风" معنى تصنيف:رياح; تيّار هوائِي; رياح; ريح; رِياح; رِيح;
- "纪" معنى زمان; عصر; عصور; مرحلة زمنية; يوم
- "问" معنى اِسْتخْبر; اِسْتعْلم; اِسْتفْسر; رجا; سأل; سَأَلَ
- "问题" معنى اِسْتِجْواب; اِسْتِعْلام; تحْقِيق; تساؤُل;
- "题" معنى مادة; موضوع
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "指" معنى أحال إِلى; أشار; أشار إِلى; أوْرد; أَحَالَ إِلَى;
- "指令" معنى أمر; إِمْلاء; تعليمات; تعليمة; توجيه; توجيهات;
- "关于各国特遣队成员风纪问题的指令" معنى توجيهات بشأن المسائل التأديبية المتعلقة بالأفراد العسكريين التابعين للوحدات الوطنية
- "军事观察员小组" معنى فريق المراقبين العسكريين
- "副首席军事观察员" معنى نائب رئيس المراقبين العسكريين
- "联合国军事观察员" معنى مراقب الأمم المتحدة العسكري
أمثلة
- (ب) مجالس التحقيق المنشأة بموجب التوجيهات بشأن المسائل التأديبية المتعلقة بضباط الشرطة المدنية والمراقبين العسكريين، الصادرة في عام 2003؛
(b) 依据2003年颁布的《关于民警和军事观察员风纪问题的指令》设立的调查委员会； - وتحدد معايير السلوك الخاصة بأفراد الشرطة والمراقبين العسكريين في توجيهات الإدارة بشأن المسائل التأديبية المتعلقة بضباط الشرطة المدنية والمراقبين العسكريين، التي يوافق ضباط الشرطة المدنية والمراقبون العسكريون على الالتزام بها.
维和部《关于民警和军事观察员风纪问题的指令》规定了民警和军事观察员的行为标准。 民警和军事观察员同意遵守这些标准。 - وتتفاقم هذه الصعوبات بفعل وجود ازدواج إلى حد ما فيما يبدو بين التحقيقات الأولية وعمل مجلس التحقيق، حسبما يرد في التوجيهات الخاصة بالمسائل التأديبية المتعلقة بضباط الشرطة المدنية والمراقبين العسكريين. ويجرى التحقيق الأولي لإثبات الوقائع.
特派团的初步调查和调查委员会似乎有某种程度的重叠，从而进一步增加了这些困难。 正如《关于民警和军事观察员风纪问题的指令》所指出，进行初步调查的目的是确定事实。