اعتمدت اللجنة الإحصائية في دورتها الثانية والثلاثين المعقودة عام 2001 التنقيح 2 للمبادئ والتوصيات لنظام الإحصاءات الحيوية. 统计委员会在2001年第三十二届会议上通过了《关于生命统计系统的原则和建议》第2次修订本。
(7) مبادئ وتوصيات لنظام للإحصاءات الحيوية، التنقيح 2 (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع E.01.XVII.10). 7 《关于生命统计系统的原则和建议》第2次修订本,(联合国出版物,出售品编号: E.01.XVII.10)。
وأخيرا، يقدم التقرير النسخة المنقحة للمبادئ والتوصيات المتعلقة بنظام الإحصاءات الحيوية، ويبين بإيجاز السمات والتغييرات الرئيسية، ويصف عملية التنقيح. 最后,报告将提出修订版的《关于生命统计系统的原则和建议》,其中将概述主要特点和改动并介绍修订进程。
ويعرض عمل شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة بشأن تنقيح المبادئ والتوصيات لنظام الإحصاءات الحيوية، ويبين السمات والتغييرات الرئيسية، ويصف عملية التنقيح. 报告还介绍了联合国统计司对《关于生命统计系统的原则和建议》的修订工作,其中概述了主要特点和改动并对修订过程作了介绍。
ويعني إيراد أحد هذه الرموز اﻹحالة إلى إحدى وثائق اﻷمم المتحدة. موجــز اعتمدت اللجنة اﻹحصائية في دورتها الثﻻثين تصنيف النفقات حسب الهدف، والمبادئ والتوصيات المنقحة لنظام إحصاءات اﻷحوال المدنية. 统计委员会在第三十届会议上通过了 " 按用途区分的支出分类 " 和订正的 " 关于生命统计系统的原则和建议 " 。