简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

养殖渔业 معنى

يبدو
"养殖渔业" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مزرعة سمكية
أمثلة
  • إذ أن الأمانة الوزارية، في وزارة الزراعة والاستيلاد، ومصائد الأسماك والنهوض بالمرأة، أصبحت الآن مسؤولة عن النهوض بالمرأة وإشراك المرأة في التنمية.
    农牧养殖渔业和提高妇女地位部内的国务秘书处现负责提高妇女地位和使妇女参与发展的工作。
  • وقد أفادت منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة بأن إجمالي الإنتاج المستمد من المصائد ومن مزارع تربية الأحياء المائية قد وصل في عام 2006 إلى نحو 143.6 مليون طن، كان المصيد البحري العالمي يمثل منه 81.9 مليون طن.
    粮农组织报告说,2006年的渔获量和水产养殖渔业生产总额约计1.436亿吨,其中全球海产捕捞产量为8 190万吨。
  • أما في قطاع الزراعة المائية، فتمثل مصائد الأسماك التي تقوم على زراعتها في أحواض، النموذج الرئيسي للزراعة المائية في كوبا، حيث تمثل ما يزيد على 45 في المائة من مجموع إنتاج السمك وتسهم إلى حد بعيد في إمدادات الأغذية والأمن الغذائي.
    在水产养殖部门,水库的养殖渔业是古巴的主要水产养殖,占渔业总产量的45%以上,对食物供应和粮食安全作出了很大贡献。
  • يعتقد الخبراء أنه وإن كانت تربية المائيات تبدو أكثر استدامة من المصائد العادية، تحتاج الصناعة إلى معالجة القضايا الخطيرة المتعلقة بما ينتج عن الطرق المستخدمة في إنتاج الأسماك المرباة من آثار إيكولوجية ضارة على البيئة البحرية ومصائد الأسماك البرية وصحة الإنسان(97).
    专家认为,虽然水产养殖业比捕捞渔业看来更可能做到可持续发展,但是水产养殖业也需解决养殖渔业生产方法对生态的不利影响,可能对海洋环境、野生鱼类和人类健康造成影响。