والعاصمة بانغول عبارة عن جزيرة تقع بالقرب من مصب نهر غامبيا. 首都班珠尔是一个位于冈比亚河口附近的岛屿。
وعلى اليابسة تكاد أراضي غامبيا من الغرب إلى الشرق تمتد بمحاذاة نهر غامبيا لمسافة 480 كيلومتراً. 国土自西向东延伸，大致沿冈比亚河深入内陆480公里。
وتطلب الحكومة إلى المجتمع الدولي أن يساعد الغامبيين في تحويل شواطئ نهر غامبيا إلى سلة غذاء. 冈比亚政府邀请国际社会与冈比亚人民一起，将冈比亚河两岸变成粮仓。
بيساو في إطار منظمة استغلال نهر غامبيا. 建立运作良好的基础设施，在冈比亚河流域开发组织框架内，向几内亚比绍全境供应电力资源。
وعلى اليابسة تكاد أراضي غامبيا من الغرب إلى الشرق تمتد بمحاذاة نهر غامبيا لمسافة 480 كيلومتراً. 从西向东深入内陆，整个国土大体上跟着冈比亚河的路线深入内陆480公里。
بيساو بوصفها شريكا بمبلغ 25 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة. 正在冈比亚河流域开发组织框架内，通过几内亚比绍政府提供的2 500万美元共同伙伴关系捐助，建造两座水坝。
وبينما تستمر الأعمال في مشروع الطاقة الكهرمائية التابع لمنظمة تنمية نهر غامبيا، تخطط الحكومة لاستحداث مصادر بديلة للطاقة، من بينها الطاقة الشمسية. 虽然有关冈比亚河开发组织水电项目的工作仍在继续，该国政府计划开发替代能源，包括太阳能。
يضاف إلى ذلك محاولتنا خفض اعتمادنا على طرق الإنتاج التي تغذيها مياه الأمطار، وتفضيلنا المزيد من الري باستخدام الموارد المائية الوفيرة التي يوفرها نهر الغامبيا وروافده. 此外，我国还争取减轻靠天吃饭的生产方式，加强灌溉，利用冈比亚河及其支流丰富的水资源。
ويجري العمل لوضع مشروع لاستغلال الطاقة الطبيعية والمائية ببناء سد على نهر غامبيا، بدعم من الاتحاد الأوروبي ومصرف التنمية الأفريقي. 目前正在欧洲联盟和非洲开发银行的支持下制定一个项目，通过在冈比亚河上建造一个大坝来开发利用自然能源和水能。
جوال إصدار