军备转让国际行为守则 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مدونة قواعد السلوك الدولية بشأن نقل الأسلحة
- "军" معنى جيش; جيْش; جيْش نِظامِي; سلاح; فرقة; فيلق; قُوّات
- "军备" معنى سلاح
- "转" معنى دورة; قلب
- "转让" معنى إحالة؛ تخصيص؛ نقل; تخلّص مِن; مِلْكِيّة منْقُولة;
- "让" معنى أتاح الفرصة; أجاز; أجر; أدخل; أذِن; أيد; أيّد;
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "行" معنى أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
- "行为" معنى أحدث أثرا; أدى; أدى دور; أعد للطبخ; أنتج; أنهى;
- "行为守则" معنى قواعد السلوك; مدونة قواعد السلوك
- "为" معنى لِـ; من أجل
- "守" معنى حَرَسَ
- "则" معنى مَاثَلَ
- "技术转让国际行为守则" معنى المدونة الدولية لقواعد السلوك في نقل التكنولوجيا
- "联合国技术转让国际行为守则会议" معنى مؤتمر الأمم المتحدة المعني بوضع مدونة لقواعد السلوك في نقل التكنولوجيا
- "拟定技术转让国际行为守则政府间专家组" معنى فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بوضع مدونة دولية لقواعد السلوك في نقل التكنولوجيا
- "公职人员国际行为守则" معنى المدونة الدولية لقواعد سلوك الموظفين العموميين
- "农药销售和使用国际行为守则" معنى المدونة الدولية لقواعد السلوك في توزيع واستخدام مبيدات الآفات
- "防止弹道导弹扩散国际行为守则" معنى مدونة قواعد السلوك الدولية لمنع انتشار القذائف التسيارية مدونة لاهاي لقواعد السلوك
- "行为守则" معنى قواعد السلوك مدونة قواعد السلوك
- "国际观察员行为守则" معنى مدونة قواعد السلوك للمراقبين الدوليين
- "南海行为守则" معنى مدونة قواعد السلوك لبحر الصين الجنوبي
- "媒体行为守则" معنى مدونة قواعد سلوك وسائط الإعلام
- "海牙行为守则" معنى مدونة قواعد السلوك الدولية لمنع انتشار القذائف التسيارية مدونة لاهاي لقواعد السلوك
أمثلة
- مدونة سلوك دولية لعمليات نقل الأسلحة
军备转让国际行为守则 - رسالة بشأن مشروع مدونة السلوك الدولية لعمليات نقل الأسلحة
关于军备转让国际行为守则草案的来文 - وقد شرع مؤخرا في مبادرة يسعى من خلالها إلى إنشاء مدونة سلوك دولية في مجال تداول الأسلحة.
最近倡议制定《军备转让国际行为守则》。 - ونحن ندعو جميع الأمم إلى تأييد مدونة السلوك الدولية هذه المتعلقة بعمليات نقل الأسلحة.
我们呼吁所有国家核可这一军备转让国际行为守则。 - ولذلك فإنه يتعيَّن أن يؤخذ في الاعتبار التقدم الذي تحقَّق بشأن إعداد صك مقبل في مجال السمسرة يتم إبرامه مستقبلا.
军备转让国际行为守则草案确立了一套用于管制国际军火市场的基本、具有约束力的普遍标准。 - وقد اشتركنا معا في كتابة مدونة سلوك دولية لعمليات نقل الأسلحة، من شأنها، حالما تعتمد من جميع الدول التي تبيع الأسلحة، أن تعود بالفائدة على الإنسانية قاطبة، وعلى جميع الجنسيات والإثنيات والأديان.
我们一起起草了一份军备转让国际行为守则。 这个守则如果得到所有武器销售国通过,全人类、世界各国、各个民族和各个宗教都将获益。 - مليون كرونا سويدية إلى مؤسسة أرياس للسلم والتقدم الإنساني لإعداد مدونة دولية لقواعد السلوك بشأن عمليات نقل الأسلحة، وللتحضير لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه.
向阿里亚斯和平与人类进步基金会提供100万瑞士克朗,用于制订军备转让国际行为守则以及筹备联合国小武器和轻武器非法贸易各方面问题大会。