简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

冰体 معنى

يبدو
"冰体" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:أجسام جليدية
أمثلة
  • (ج) نظم مراقبة الأرض، بما في ذلك النظم التي تعنى بخصائص سطح الأرض، والكتل الجليدية والموارد من المياه العذبة؛
    地球观察系统,包括地面财产、冰体和淡水资源的观察系统;
  • (ج) نظم مراقبة الأرض، بما في ذلك النظم التي تعنى بخصائص سطح الأرض والكتل الجليدية والموارد من المياه العذبة؛
    地球观察系统,包括处理地面财产、冰体和淡水资源的观察系统;
  • ولم تظهر تغيرات كبيرة في حجم الجليد في البحرالمتجمد الجنوبي منذ عام 1978، حينما أصبح من المتاح إجراء قياسات موثوقة باستعمال السواتل.
    自1978年有可靠的卫星测量以来,南极海冰体积未见显着变化。
  • غير أنه من الممكن في المدى البعيد توقع حدوث انخفاض في حجم المياه الجارية من الأنهار الجليدية وفي تدفقات الأنهار بسبب تقلص حجم الجليد المتاح للذوبان().
    但是在更长的期间,随着可以融化的冰体积减少,预计冰川径流和河流流量将减少。
  • واستخدمت صور لاندسات لتقييم التغيرات الطارئة على حجم هذا النهر الجليدي، كما استخدم نموذج للتقييم الرقمي من الساتل الأوروبي للاستشعار عن بعد والبعثة المكوكية لرسم الخرائط الطوبوغرافية بالرادار ومقياس الإشعاع المتقدم المحمول في الفضاء للانبعاثات والانعكاسات الحرارية من أجل تقييم مدى تقلص حجم الجليد.
    使用了陆地卫星图像对冰川覆盖范围的变化进行评估,并利用发自欧洲遥感卫星、航天飞机雷达地形测绘飞行任务、高级星载热辐射和反射辐射计的数字评价模型对冰体积的减少进行评价。
  • وفضلا عن ذلك، ووفقا للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، فإن وتيرة التردي العالمي الناجم عن انبعاث غازات الدفيئة وتغير المناخ الناجم عنها قد فاقت التوقعات، إذ أن جليد البحار المتجمدة والأنهار الجليدية آخذ في الذوبان بسرعة أكبر، ومستوى سطح البحار في العالم آخذ في الارتفاع بسرعة فاقت التصور.
    此外,根据气候专委会的说法,温室气体排放以及由此所致的气候变化造成的世界各地恶化速度超过了预期 -- -- 北冰洋冰体和冰川融化速度以及全球海平面上升速度高于预期水平。