减贫战略框架 معنى

• الإطار الاستراتيجي للحد من الفقر

• "减" معنى    خَصَمَ
• "减贫" معنى    تخفيف الفقر
• "减贫战略" معنى    استراتيجية الحد من الفقر
• "战" معنى    تبارز; تعارك; تقاتل; تقدم بصعوبة; حارب; حرْب; خاض
• "战略" معنى    إستراتيجية; إِسْتْرَاتِيجِيَّة; استراتيجية;
• "战略框架" معنى    إطار استراتيجي
• "略" معنى    اختصر; لَخَّصَ
• "框架" معنى    إطار; إِطار; هيْكل
• "架" معنى    رَفّ
• "减贫战略文件" معنى    ورقة استراتيجية الحد من الفقر
• "减贫战略行动计划" معنى    خطة عمل استراتيجية الحد من الفقر
• "建设和平战略框架" معنى    الإطار الاستراتيجي لبناء السلام
• "能力发展战略框架" معنى    الإطار الا ستراتيجي لتنمية القدرات
• "阿富汗战略框架" معنى    الإطار الاستراتيجي لأفغانستان
• "国家地雷行动战略框架" معنى    الإطار الاستراتيجي الوطني لمكافحة الألغام
• "非洲减贫战略文件学习小组" معنى    الفريق الدراسي الأفريقي المعني بورقات استراتيجية الحد من الفقر
• "全球艾滋病毒/艾滋病战略框架" معنى    الإطار الاستراتيجي العالمي لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
• "加勒比区域艾滋病毒/艾滋病战略框架" معنى    الإطار الاستراتيجي الإقليمي الكاريبي لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
• "建设和平战略框架的监察和追踪机制" معنى    آلية رصد وتتبع الإطار الاستراتيجي لبناء السلام
• "紧急状况预防、防范、评估、减缓和应对战略框架" معنى    الإطار الاستراتيجي لتوقي الطوارئ والتأهب لها وتقييمها والتخفيف من حدتها والاستجابة لها
• "防治艾滋病毒/艾滋病全球领导战略框架" معنى    الإطار الاستراتيجي للقيادة العالمية لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
• "发送方策略框架" معنى    إطار نهج المرسل
• "使用战略框架方法进行应急和复原工作的通用指导方针" معنى    المبادئ التوجيهية العامة لنهج إطار استراتيجي من أجل الاستجابة للأزمات والخروج منها
• "战略成果框架" معنى    إطار النتائج الاستراتيجية
• "中期战略规划框架" معنى    إطار التخطيط الاستراتيجي المتوسط الأجل (1993-1996

• البرنامج الصحي في إطار استراتيجية مكافحة الفقر
  G. 减贫战略框架内的医疗保健方案
• الإطار الاستراتيجي لمكافحة الفقر.
  减贫战略框架；
• اعتمدت مالي الإطار الاستراتيجي من أجل التنمية والحد من الفقر وبدأت بتنفيذه.
  通过并实施了《增长和减贫战略框架》。
• وتفعِّل هذه السياسة أهداف الإطار الاستراتيجي الثاني للنمو ومكافحة الفقر.
  该政策是为了实现第二个增长和减贫战略框架的目标。
• وأوصت بالحرص على تنفيذ الإطار الاستراتيجي بشأن النمو ومكافحة الفقر(119).
  联文6建议政府竭尽全力确保落实减贫战略框架(减贫框架二)。
• وقد مكّن تنفيذ هذا الإطار الاستراتيجي من تحقيق نتائج جدَّ مشجعة على صعيد النمو الاقتصادي.
  减贫战略框架的实施在经济增长方面已取得非常喜人的成果。
• وإلى جانب الإطار الاستراتيجي الوطني للحد من الفقر توجد أُطر استراتيجية إقليمية تتصدى معظمها للمناطق الريفية.
  除国家减贫战略框架之外，便是特别关注农村地区的地区战略计划。
• وأضاف قائلا إن الأنشطة المخططة تأخذ في الاعتبار الاطار الاستراتيجي لتخفيف حدة الفقر وسياسة التنمية الصناعية الوطنية والإقليمية.
  计划中的活动考虑到了减贫战略框架及国家和区域工业发展政策。
• وسوف يُستعان بهذه التقديرات في التخطيط وتعبئة الموارد، بما في ذلك من خلال أطر استراتيجية الحد من الفقر والصندوق العالمي.
  这将用于规划和妥善利用资源，包括通过减贫战略框架和全球基金。
• كما تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم معلومات عن أثر الإطار الاستراتيجي للحد من الفقر على المرأة الريفية.
  委员会还呼吁缔约国提供有关《减贫战略框架》对农村妇女影响的资料。