出庭作证的传票 معنى

• أمر حضور لأداء الشهادة
• استدعاء للشهادة

• "出" معنى    خرج; خَرَجَ; غادر; يَخْرُجُ
• "出庭" معنى    حضور; مثول; مثول أمام المحكمة
• "庭" معنى    بَابٌ; بَيْتٌ
• "作" معنى    أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
• "作证" معنى    أثبت; أثْبت; أدى دورا; أشار; أعلن; أقام الدليل;
• "的" معنى    إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
• "传" معنى    أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أهمل; إجتاز بنجاح; إنتقل
• "传票" معنى    "تكليف بالحضور
• "票" معنى    تذكرة; تَذْكَرَة; تَذْكِرَة; فاتورة
• "携带书证出庭传票" معنى    أمر ابراز المستندات
• "作证" معنى    أثبت  أثْبت  أدى دورا  أشار  أعلن  أقام الدليل  أكد  اختبر  استعرض  برهن  برْهن  بين  تظاهر  ثبت  دلى بشهادته  شهد  شهد ضد  شهد لصالح  شهِد  طهر  ظهر  عرض  علاقة  قاد  قدم  مثل  يدلي بشهادة  يشهد؛ يدلي بشهادة أو أقوال
• "出庭" معنى    حضور  مثول  مثول أمام المحكمة
• "作证言" معنى    شَهَادَة
• "作证词" معنى    شَهَادَة
• "家庭作业" معنى    وَاجِب
• "传票的送达" معنى    تبليغ صحيفة الدعوى
• "证人出庭" معنى    حضور الشهود؛ مثول الشهود
• "波的传播" معنى    انتشار الموجات
• "熊的传说2" معنى    أخي الدب 2 (فيلم)
• "熊的传说" معنى    أخي الدب
• "12世纪拜占庭作家" معنى    تصنيف:كتاب بيزنطيون في القرن 12
• "经认证的单据" معنى    قسيمة اثبات مصدقة
• "使用apache许可证的软件" معنى    تصنيف:برمجيات تستخدم رخصة أباتشي
• "使用bsd许可证的软件" معنى    تصنيف:برمجيات تسخدم رخصة بي إس دي
• "使用gpl许可证的软件" معنى    تصنيف:برمجيات تسخدم رخصة جي بي إل

• فأُجلت المحاكمة وأرسل أمر لحضور الشاهدة.
  随后，审判被暂缓进行，并向目击者发出了出庭作证的传票。
• وقد استُدعي الشاهدان للإدلاء بأقوالهما لصالح المتهم، غير أنهما لم يحضرا إلى المحكمة يوم تقديم الدفاع لأدلته.
  法院给两人发出了要求为被告方出庭作证的传票。
• غير أن اللجنة لاحظت أنه رغم صدور استدعاء للمدعي أنه ضحية قصد الإدلاء بشهادته في المحكمة، لم يتسن حسب ما زعم تحديد مكان المدعي أنه ضحية ولا مكان أبويه.
  但是，委员会注意到，虽然发出了要指称受害人出庭作证的传票，但是据说既找不到自称受害人又找不到他的父母。