分别 معنى
النطق [ fēnbié ] يبدو
"分别" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- توْدِيع
- على التوالي
- فِراق
- وَدَاع
- "分" معنى استخلص; افترق; انسحب; انشعب; انفصل; انقسم; تجزأ;
- "别" معنى ابتعد
- "分别监护权" معنى حضانة مشتركة
- "为全面解决塞浦路斯问题而提交基本协定分别同时进行全民投票的承诺书" معنى التزام بطرح اتفاق التأسيس لاستفتاءين منفصلين يجريان في آن واحد للتوصل إلى تسوية شاملة لمشكلة قبرص
- "分列统计" معنى إحصاءات مصنّفة؛ إحصاءات مقسّمة
- "分划" معنى حد ديديكايند
- "分切" معنى تقْسِيم قِسْمة
- "分割" معنى تجْزِئة تقْسِيم تقْطِيع فصْل
- "分出乳油" معنى قشد
- "分割模板" معنى تصنيف:قوالب الصيانة المقسمة
- "分册" معنى حزمة
- "分割表单" معنى تقسيم النموذج
أمثلة
- ونرى أن الوظيفتين هنا مستقلتان.
这两种作用可分别讨论如下: - ويرد أدناه النظر في هذه التفسيرات.
以下将分别探讨这些理由。 - تجميع منفصل للأنواع المختلفة من النفايات الخطرة؛
分别收集各种危险废物; - واقترح تناول المسألتين بصورة منفصلة.
他建议分别审议这两个问题。 - وسيتم أدناه تناول هذه المواضيع على حدة.
下文分别讨论这些问题。 - الفصل بين التكاليف التشغيلية والتكاليف المرسملة
分别业务费用和资本化费用 - وينظر في كلّ قضية على حدة.
对每个案件分别予以考虑。 - وستجري مناقشة هذه النقاط كل على حدة.
下文将分别探讨每个问题。 - تجزئة المقترحات أو التعديلات
提案和修正案的分部分别表决 - وناقش الفريق العامل الجملتين كلا على حدة.
工作组分别讨论了这两句。