简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

刺激剂 معنى

يبدو
"刺激剂" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مثير
  • مهيج
أمثلة
  • وتعرب اللجنة عن قلقها أيضاً إزاء المعلومات التي تشير إلى الزيادة في غضون فترة قصيرة من الزمن في وصفات المنشطات النفسية للأطفال الذين تُشخَّص حالاتهم على أنها إصابات بقصور الانتباه وفرط النشاط.
    委员会还表示关切的是,有资料表明,为诊断为注意力不足过动症的儿童开精神刺激剂的情况在短期内有所增加。
  • وتتيح جولة الدوحة فرصة مثالية لتمكين البلدان النامية من معالجة الاختلالات القائمة وجعل النظام التجاري أكثر إنصافاً ومراعاةً للتنمية حتى يكون بمثابة محفز عالمي ومعزز لخلق فرص العمل.
    多哈回合是发展中国家解决现有的不平衡的最好机会,可以使这个制度更平等和有利于发展,发挥全球刺激剂的作用,并提高创造就业效应。
  • ومن الأمثلة على ذلك الأنابيسين، وهو قلويد يستخرج من دودة أمفيبوروس أنغولاتوس (Amphiporus angulatus)، اكتشف أنه من المحفزات القوية للاقطات الاسيتتايل كولين النيكوتينية().
    举anabaseine为例,这种得自蠕虫 " 角状端纽虫 " (Amphiporus angulatus)的生物碱,被发现是烟碱型乙酰胆碱受体的强力刺激剂
  • وخُلص في هذا التقرير إلى أن المعلومات المتاحة، من بين عدة أمور " تُرجح الرأي الذي مفاده أن مواد كيميائية سامة يُرجَّح جدّا أنها عوامل مُهيِّجةٌ للرئتين مثل الكلور، قد استُخدمت استخداما منهجيا في عدد من الهجمات " .
    报告的结论是,所掌握的资料 -- -- 除其他外 -- -- " 使人相信在多次攻击事件中发生过有毒化学品的系统使用,很可能是氯气等肺部刺激剂 " 。
  • وعلاوة على ذلك، فمنذ عام 1980، دُرِّب الأفراد العسكريون الأمريكيون المتواجدون في المنطقة على استخدام كمامات للوقاية من الغازات أثناء مناورات استخدمت فيها مواد محاكية لعوامل كيميائية؛ وهذه العوامل كذلك لا تشكل خطراً على البيئة، حيث إن وزارة الدفاع تطالب باستخدام مواد كيميائية محاكية غير سمية في مناورات من هذا القبيل.
    此外,1980年以来一直在防毒面具的使用方面对运河区的美国军人已经培训,让他们接触能产生出化学制剂的化学品。 这些制剂也无害环境,因为国防部的政策要求在这些情况下使用无毒化学刺激剂