وأشارت في هذا الصدد إلى أن التوصية 11 من توصيات الفريق المعني بتعزيز الخدمة المدنية الدولية تؤيد هذا النهج. 在这方面，她指出，加强国际公务员制度问题小组建议11支持这一做法。
وعمل السيد رودس أيضا بصفته أمينا مشتركاً للفريق المعني بتعزيز الخدمة المدنية الدولية، وهو فريق رفيع المستوى عينه الأمين العام لاستعراض عمل اللجنة. 罗兹先生还担任加强国际公务员制度问题小组的联合秘书，这是秘书长为审查委员会职能任命的一个高级别小组。
وفي هذا الصدد، نرحب بتقرير الفريق المعني بتعزيز الخدمة المدنية الدولية ونتطلع إلى البناء على توصياته لتحسين إسهام لجنة الخدمة المدنية الدولية في منظومة الأمم المتحدة. 在这方面，我们欢迎加强国际公务员制度问题小组的报告，并期待着在其建议的基础上开展进一步工作，以加大国际公务员制度委员会对联合国系统的贡献。
وقد نظرت في تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية لعام 2004()، ومذكرة الأمانة العامة التي تحيل بها تقرير الفريق المعني بتعزيز الخدمة المدنية الدولية()، ومذكرة الأمين العام بشأن استنتاجات وتوصيات الفريق()، 审议了国际公务员制度委员会2004年的报告、 秘书处提交加强国际公务员制度问题小组报告的说明 及秘书长就该小组研究的结果和建议提出的说明，
تقرر معاودة النظر في تقرير الفريق المعني بتعزيز الخدمة المدنية الدولية وفي التوصيات الواردة فيه(2)، وفي مذكرة الأمين العام عن استنتاجات وتوصيات الفريق(3)، خلال الجزء الأول من دورتها التاسعة والخمسين المستأنفة. الجلسة العامة 76 决定在大会第五十九届会议续会第一期会议期间再审议加强国际公务员制度问题小组的报告、其中各项建议 以及秘书长关于该小组研究结果和建议的说明。
تقرر معاودة النظر في تقرير الفريق المعني بتعزيز الخدمة المدنية الدولية وفي التوصيات الواردة فيه(2)، وفي مذكرة الأمين العام عن استنتاجات وتوصيات الفريق(3)، خلال الجزء الأول من دورتها التاسعة والخمسين المستأنفة. 决定在大会第五十九届会议续会第一期会议期间再审议加强国际公务员制度问题小组的报告、其中各项建议2 以及秘书长就该小组的研究结果和建议提出的说明。 3
وقد نظرت في تقارير لجنة الخدمة المدنية الدولية للأعوام 2004() و 2005() و 2006()، ومذكرة الأمانة العامة التي تحيل بها تقرير الفريق المعني بتعزيز الخدمة المدنية الدولية()، ومذكرة الأمين العام بشأن استنتاجات وتوصيات الفريق()، 审议了国际公务员制度委员会2004年、 2005年 和2006年 报告、秘书处提交加强国际公务员制度问题小组报告的说明 及秘书长关于该小组研究结果和建议的说明，
جوال إصدار