简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

北美环境合作委员会 معنى

يبدو
"北美环境合作委员会" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • لجنة أمريكا الشمالية المعنية بالتعاون البيئي
أمثلة
  • يُستبعَد أن يشكل اللِّيندين خطورة من إصابة البشر بالسرطان " (لجنة التعاون البيئي لأمريكا الشمالية، 2006).
    " (北美环境合作委员会,2006年)。
  • وتتراكم أيزومرات سداسي كلورو حلقي الهكسان، بكما فيها اللِّيندين، في الأجواء الباردة من العالم ((لجنة التعاون البيئي لأمريكا الشمالية، 2006).
    六氯环乙烷异构体,包括林丹,是在世界较寒冷气候中累积的(北美环境合作委员会,2006年)。
  • وانخفضت تركُّزات اللِّيندين في المياه العادمة منذ اعتماد هذا القانون إلى مستويات لا يكاد يمكن الكشف عنها (لجنة التعاون البيئي لأمريكا الشمالية، 2006).
    自禁令发布以来,废水中的林丹浓度已下降到检测不到的水平(北美环境合作委员会,2006年)。
  • وفي إطار ثﻻثي، أصبحت كندا والوﻻيات المتحدة والمكسيك أطرافاً في اﻻتفاق بشأن التعاون البيئي ﻷمريكا الشمالية لعام ٢٩٩١، وأنشأت لجنة أمريكا الشمالية للتعاون البيئي لكي تتولى في جملة أمور اﻹشراف على تنفيذ ذلك اﻻتفاق.
    在三边范围内,加拿大、美国和墨西哥签订了1992年的《北美环境合作协议》,并建立了北美环境合作委员会,主要任务是监督协议的执行。
  • توجد نحو ٠٥ منظمة دولية ومنظمة غير حكومية، بما في ذلك منظمة الطيران المدني الدولي والصندوق المتعدد اﻷطراف لبروتوكول مونتريال وأمانة التنوع البيولوجي ولجنة أمريكا الشمالية للتعاون البيئي؛ كما توجد منظمات للبحوث وكيانات ذات صلة تابعة للقطاع الخاص
    有大约50个国际组织和非政府组织,包括民航组织、蒙特利尔议定书多边基金、生物多样性秘书处、北美环境合作委员会;另外还有研究组织和有关的私营实体。
  • كما استرعى اهتمام الاجتماع إلى مواد التدريب ذات الصلة التي أنتجها بلده والتي وعد بإتاحتها، والى عمل لجنة أمريكا الشمالية المعنية بالتعاون البيئي في مكافحة الاتجار في النفايات الخطرة عبر الحدود.
    他还提醒会议注意到由他的国家编制的相关培训材料,并承诺向各方提供此种培训材料,同时还提请会议注意到北美环境合作委员会在控制危险废物越境贸易方面所开展的相关工作。
  • وتتعاون كندا والولايات المتحدة في عدد من المنظمات الإقليمية، فهما تشاركان بنشاط في لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا، وتشاركان في مجموعة من المنظمات الإقليمية والثنائية مثل لجنة أمريكا الشمالية للتعاون البيئي واللجنة الدولية المشتركة.
    加拿大与美国在若干区域组织内进行合作。 这两个国家积极参与联合国欧洲经济委员会,并且投身于一系列区域和双边组织的工作,例如北美环境合作委员会和国际联合委员会。
  • وصف البدائل تم استعراض البدائل الكيميائية وغير الكيميائية لاستخدامات اللِّيندين في الزراعة والطب البيطري والمستحضرات الصيدلانية، في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك، في خطة العمل الإقليمية لأمريكا الشمالية المتعلقة باللِّيندين وأيزومرات سداسي كلورو حلقي الهكسان الأخرى، التي وضعتها لجنة التعاون البيئي لأمريكا الشمالية (لجنة التعاون البيئي، 2006).
    在美国、加拿大和墨西哥,按照北美环境合作委员会制定的北美地区林丹其他六氯环已烷异构体行动计划,已对林丹在农业、兽医和药物用途方面的化学和非化学替代品进行了审查。