"消耗" معنى أكل أمضى أنفق أنفق الثروة أنْفق إنهار استخدم استعمل استهلك انحدر انخفض انسحب اِسْتِنْزاف اِسْتِنْفاد بدد بذر بذل تدنى ترك سقط سقوط صرف ضنى قضى قطر نزل نهك هبط النهر وقع
وقابل هذه الوفورات جزئيا شراء لوازم طبيـة مستهلكة بغية بـدء تشغيل عيادة طبية في القاعدة. 235.1 دولار 这项节减已部分用于冲抵为开设后勤基地医务室而购买医用消耗品的费用。
وتُعزى الموارد غير المستخدمة المتوقعة بصورة أساسية إلى انخفاض الاحتياجات في بنود الاكتفاء الذاتي والاتصالات التجارية والأصناف الطبية المستهلكة. 预期未用资源主要是因为自我维持项目、商营通信和医用消耗品等所需费用降低而产生。
وكما أُبلغ المجلس سابقًا، فإن العقود الإطارية تُبرم للتعجيل بإعادة تكوين مخزون الأدوية والمستهلكات الطبية. 正如早些时候向审计委员会说明的那样，为加快药品和医用消耗品的库存补充，订立了系统合同。
يُعزى انخفاض الاحتياجات أساسا إلى انخفاض الاحتياجات من الأدوية والمستهلكات الطبية بسبب تأخر الانتهاء من عملية تقديم العطاءات للحصول على عقد جديد. 224.5 دولار 所需资源减少，主要是因为新合同招标程序未如期完成，药品和医用消耗品所需资源随之减少。
وتم توسيع نطاق الطلبات في فهارس عقدين إطاريين للمعدات واللوازم الطبية المستهلكة وللعقاقير والأدوية ليشمل شراء مجموعة أكبر من الإمدادات الطبية والأدوية. 扩大了设备和医用消耗品以及药品和医药用品两个系统合同的订购目录，以便采购更广的医疗用品和药品。
وعن طريق التخطيط الاستباقي، سيتولى شاغل الوظيفة المسؤولية عن تيسير إمداد مستمر بالأدوية، واللوازم الطبية، والمستهلكات الطبية، واللقاحات، والرفالات والدم في البعثة. 任职者负责通过预防性规划工作，促使特派团能畅通无阻地获得药品、医疗用品、医用消耗品、疫苗、安全套和血液供应。
وكانت أوجه النقص هذه تعزى إلى حالات التأخير الأولى في نقل وتوزيع المستهلكات واللوازم الطبية، وعدم كفاية صيانة المعدات الطبية والافتقار إلى مرافق ملائمة لتخزين العقاقير والأدوية. 出现这些缺陷的原因是运输和分配医用消耗品方面的最初延误、医疗设备的维护欠缺以及药物和药品的储存设施不足。
(و) الشؤون الطبية (800 80 دولار، أو ما يعادل 20.3 في المائة)، بسبب انخفاض الاحتياجات من الأدوية والمواد الاستهلاكية الطبية نتيجة تأخر الانتهاء من عملية طلب تقديم عطاءات لإبرام عقد جديد؛ (f) 医务(80 800美元，或20.3%)，因为新合同招标程序未如期完成，药品和医用消耗品所需资源随之减少；
وأُبرم قسم الدعم الطبي بإدارة الدعم الميداني عقدا إطاريا بشأن التزود بالدم، وأُعيد التفاوض بشأن عقديْن (العقد المتعلق بتوفير الأدوية والمستحضرات الصيدلانية والعقد المتعلق بتوفير المعدات والمواد المستهلكة الطبية). 外勤支助部医疗支援科签订了1个血液系统合同，并重新谈判2个合同(关于提供药品和制药产品的1个合同以及1个提供设备和医用消耗品的合同)。
تمثل النفقات البالغة 900 492 دولار تكاليف معدات العيادة الطبية والمعدات المخبرية اللازمة لإقامة المرافق الطبية الخاصة بالعملية ووحدة للسلامة البيئية والمهنية، والأدوية واللوازم الطبية المستهلكة، إضافة إلى المبالغ المخصصة لسداد تكاليف الاكتفاء الذاتي للبلدان المساهمة بقوات. 492 900美元支出，用于购置建立ONUB的医疗设施所需的医疗诊所和化验室设备、一套环境和职业安全教材、药物和医用消耗品以及偿还部队派遣国的自我维持费的款项。
جوال إصدار