مؤتمر رؤساء الشرطة في جنوب المحيط الهادئ 南太平洋警察局长会议
وثمة مؤتمر لرؤساء الشرطة في منطقة جنوب المحيط الهادئ، يعقد اجتماعا واحدا سنويا. 本区域有一个南太平洋警察局长会议，每年开会一次。
مؤتمر رؤساء الشرطة في جنوب المحيط الهادئ هو اجتماع سنوي للمنظمات الإقليمية لرؤساء الشرطة. 南太平洋警察局长会议是区域警察局长组织的年度会议。
ويعمل مؤتمر رؤساء الشرطة في جنوب المحيط الهادئ بصورة وثيقة مع إدارات الجمارك والهجرة في منطقة جنوب المحيط الهادئ. 南太平洋警察局长会议与南太平洋区域各海关和移民管理当局密切合作。
وإننا نأمل بأن يصبح لدى جميع الدول الأعضاء في المؤتمر وحدة مخابرات مالية لتعمل كهيئة تنسيق مركزية في المنطقة وتلبي الاحتياجات الوطنية والإقليمية. 大家希望的是最后所有南太平洋警察局长会议成员都有金融情报室作为在该区域的中央协调机构，满足国家和区域的需要。
وعلى المستوى الإقليمي، تشترك استراليا في اللجنة الفرعية لمنتدى جنوب المحيط الهادئ، مؤتمر رؤساء شرطة جنوب المحيط الهادئ، التي تسعى إلى إيجاد نهج إقليمي مشترك لمراقبة الأسلحة. 在区域一级，澳大利亚参加了南太平洋论坛的一个小组委员会 -- -- 南太平洋警察局长会议，会议就武器控制问题制定了共同的区域办法。
وحضر حلقة العمل مفوضو الشرطة من ساموا الأمريكية واستراليا وجزر كوك وفيجي ونيوزيلندا وبالاو وتونغا، إلى جانب ممثلين من أمانة المنتدى وأمانة مؤتمر رؤساء شرطة جنوب المحيط الهادئ. 出席该讲习班的有来自美属萨摩亚、澳大利亚、库克群岛、斐济、新西兰、帕劳和汤加的警察局局长，以及论坛秘书处和南太平洋警察局长会议秘书处的代表。
هناك عملية استشارية إقليمية تستخدم مؤتمر رؤساء شرطة منطقة جنوب المحيط الهادئ أو أمانة المنتدى كوسيلة لكفالة توحيد النهج الإقليمية، هذا وتم وضع نظام للرصد للمحافظة على اتساق النهج وتقديم المساعدة إلى بقية الدول الأعضاء، حسب الاقتضاء. 一个区域协商进程，利用南太平洋警察局长会议或论坛秘书处，作为确保区域办法一致的手段，并且制定监测制度，以维持一致及视需要向其他会员国提供援助。
وعلى الصعيد الإقليمي يتم التعاون والمشاركة في الهيئات الحكومية الدولية الإقليمية المتخصصة مثل منظمة الجمارك في أوقيانوسيا واجتماع موظفي القانون في جنوب المحيط الهادئ ومؤتمر مديري الهجرة بالمحيط الهادئ ومؤتمر رؤساء شرطة جنوب المحيط الهادئ. 在区域一级，汤加参加了大洋洲海关组织、太平洋岛屿执法官员会议（执法官员会议）、太平洋移民局长会议和南太平洋警察局长会议等区域政府间专门机构，并在这些机构中开展合作。
وعلى الصعيد الإقليمي، هناك علاقات قائمة عن طريق مؤتمر رؤساء الشرطة في منطقة المحيط الهادئ فيما يتصل بالمسائل الجنائية، وعن طريق منظمة أوقيانوسيا للجمارك بالنسبة للمسائل المتعلقة بالجمارك، وعن طريق مؤتمر مديري شؤون الهجرة في منطقة المحيط الهادئ فيما يتعلق بمسائل الهجرة. 在区域一级，与南太平洋警察局长会议建立了联系，用于处理刑事事务；与大洋洲海关组织建立了联系，处理海关事务；与太平洋移民局长会议建立了联系，处理移民事务。
جوال إصدار