简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

南非促和小组 معنى

يبدو
"南非促和小组" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • هيئة التيسير التابعة لجنوب أفريقيا
أمثلة
  • والمبادرة الإقليمية للسلام وفريق التيسير، التابع لجنوب أفريقيا هما الضامنان لعملية السلام في بوروندي.
    区域和平倡议和南非促和小组是布隆迪和平进程的保障。
  • وتستكشف الأمم المتحدة حاليا، مع الاتحاد الأفريقي وعملية التيسير، الترتيبات التي ينبغي وصفها ضمانا للانتقال السلس.
    目前联合国正在与非洲联盟和南非促和小组探讨后续安排,以求得平稳过渡。
  • وأود أن أعرب عن امتناني للجهود المتواصلة التي تبذلها مبادرة السلام الإقليمية وعملية التيسير الرامية إلى إعادة تنشيط عملية السلام.
    我感谢区域和平倡仪和南非促和小组为恢复和平进展的活力而不断作出努力。
  • وفي هذا الصدد، فإن الجهود الدؤوبة التي تبذلها عملية التيسير التي تتولاها جنوب أفريقيا لمساعدة الطرفين على تحقيق ذلك الهدف، تحظى بأكبر تقدير.
    在这方面,非常感谢南非促和小组为协助双方实现这一目标作出不懈努力。
  • وكانت جهود مبادرة السلام الإقليمية بشأن بوروندي، وفريق التيسير الجنوب أفريقي لعملية السلام، والاتحاد الأفريقي هامة في مساعدة الأطراف البوروندية على دفع عملية السلام قدما.
    布隆迪和平区域倡议、南非促和小组以及非洲联盟所做的努力有助于帮助布隆迪各方推动和平进程。
  • يشجع الدول المشاركة في مبادرة السلام الإقليمية وفي عملية التيسير التي تتولاها جنوب أفريقيا على مواصلة العمل مع السلطات البوروندية من أجل توطيد السلام في بلدها وفي المنطقة؛
    鼓励区域和平倡议的参加国和南非促和小组的参加国继续与布隆迪当局合作,巩固布隆迪及该区域的和平;
  • وتتواصل المشاورات بين الأمم المتحدة وعملية التيسير التي تتولاها جنوب أفريقيا والاتحاد الأفريقي من أجل ضمان انتقال سلس من عملية الأمم المتحدة في بوروندي إلى فرقة العمل الخاصة التابعة للاتحاد الأفريقي.
    9. 联合国、南非促和小组和非洲联盟继续进行协商,以确保联布行动与非洲联盟特混部队之间的平稳过渡。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3