简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

卡尔斯条约 معنى

يبدو
"卡尔斯条约" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • معاهدة قارص
أمثلة
  • ومع ذلك، لم تعترف أرمينيا رسميا بحدودها المشتركة القائمة مع تركيا كما رسمتها معاهدة كارس لعام 1921.
    但是,亚美尼亚未能对《1921年卡尔斯条约》划定的与土耳其的边界予以官方认可。
  • وكانت مساحة أراضيها تبلغ عندئذ زهاء 000 60 كيلو مترمربع، وفي وقت لاحق، عمدت حكومة البلاشفة وتركيا، اللتان فرضتا على أرمينيا أحكام معاهدة كارس وموسكو لعام 1921، إلى تجزئتها، حيث أعطيت أذربيجان أراض شاسعة تضم ناخيتشيفان وما يتاخمها من مناطق.
    后来,布尔什维克人和土耳其将1921年《卡尔斯条约》和《莫斯科条约》强加于亚美尼亚,将亚美尼亚肢解,从而给阿塞拜疆大片领土,包括纳希切万和毗连各区。
  • أما عن السلطات والحكم الذاتي البعيدي المدى، فقد رأى الأبخازيون والأوسيتيون مثالاً مختلفا بالمرة، مثال عن منطقة أخرى من جورجيا، أدزهاريا، التي تتمتع، بموجب معاهدة كارس، التي دخلت روسيا وتركيا طرف فيها، بمركز خاص (المركز الخاص لأدزهاريا مبيّن في تلك المعاهدة).
    至于广泛的权力和自治,阿布哈兹和奥塞梯人看到的是完全不同的例子,即格鲁吉亚另一个地区阿扎尔的例子,按照俄罗斯和土耳其是缔约国的《卡尔斯条约》,阿扎尔享有特殊地位(该条约规定了阿扎尔的特殊地位)。