双关 معنى
النطق [ shuāngguān ] يبدو
"双关" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- جناس
- لعبة الكلمات
- "双" معنى زَوْج
- "关" معنى أغلق; أغْلق; أنهى; أنْهى; أَغْلَقَ; أَقْفَلَ;
- "双关语" معنى تورية جناس جِنَاس غُموض لعبة الكلمات لَعْبَة اَلْكَلِمَات
- "语义双关" معنى التباس لفظي
- "双光子吸收" معنى امتصاص فوتونين
- "双元音" معنى مصوت مزدوج
- "双倍量 水箱" معنى خزان ذو تدفق مزدوج الكمية
- "双冠龙属" معنى دايلوفوصور
- "双侧截肢" معنى بتر ثنائي
- "双击" معنى ضغط مزدوج برفق ينقر مزودجا
- "双侧" معنى ثنائي
- "双刃剑" معنى سَيْف ذُو حَدَيْن
أمثلة
- إنه تزيين كلام و ليس سجعاً
是头韵,警长,不是双关语 - يا إلهي هذا صعب جداً
天啊好难过(双关语 好硬) - ...ولقد كانت مُحبة له للغاية
她那样爱他(奉献於他 双关语) - إستخدمتُ تلاعباً بالألفاظ للتلاعب بعبارة شائعة.
我用双关语来替换常用语 - لكن لها معنى أفضل, أتفهم قصدي؟
它是双关语 你知道吗? - حسناً، إنها فكرتي الدردشة من رجل لرجل
我也只好语带双关 - ماذا أخبرتك بشأن التلاعب بالكلمات؟
我警告你们别说双关语 - بطول الطريق لشنق نفسك
挂你脖子上吧(双关 你这是自寻死路) - أو إلى بلح بحر أنت كذلك؟
双关语意同中文"公共汽[车车]"