反对种族主义方案 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- برنامج لمكافحة العنصرية
- "反" معنى ضِدّ; مُضَادّ; نَقِيض
- "反对" معنى أعلن; أكد; إصتدم ب; إنشق على; احتج; اعتراض;
- "对" معنى أجاب; أجل; أَجَل; إِي; ايوه; بِقُرْب; رد; زَوْج;
- "种" معنى أجبر العظم; أخرج; أسس; أنشأ; أنواع; إنجبر للعظم;
- "种族" معنى تصنيف:عرق; جِنْس; عِرْق
- "种族主义" معنى تصنيف:عنصرية; عرقية; عنصرية; عُنْصُرِيَّة;
- "族" معنى عرق
- "主" معنى اَلرَّبّ; رَبّ; ورقة رابحة
- "主义" معنى إيديولوجيا; اسم (لاحقة); ـِيَّة; فلسفة; مذهب;
- "方案" معنى أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
- "案" معنى اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
- "反对种族主义信息处" معنى دائرة المعلومات المناهضة للعنصرية
- "摇滚反对种族主义运动" معنى روك ضد العنصرية
- "欧洲反对种族主义年" معنى السنة الأوروبية لمكافحة العنصرية
- "反对种族主义、排犹主义和争取和平运动" معنى حركة مناهضة العنصرية ومعاداة السامية والدعوة إلى السلام
- "反对种族主义和仇外心理宣言" معنى إعلان مناهضة العنصرية وكراهية الأجانب
- "反对种族主义支持各民族友好运动" معنى حركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة فيما بين الشعوب
- "欧洲反对种族主义和不容忍委员会" معنى المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب
- "第三个反对种族主义十年自愿基金" معنى صندوق التبرعات للعقد الثالث لمناهضة العنصرية
- "反对种族主义、种族隔离和种族歧视国际行动" معنى العمل الدولي لمكافحة العنصرية والفصل العنصري والتمييز العنصري
- "声援反对种族主义和种族歧视人民斗争团结周" معنى أسبوع التضامن مع الشعوب المكافحة لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري
- "非政府组织反对种族主义和种族歧视委员会" معنى لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بمناهضة العنصرية والتمييز العنصري
- "关于反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议的协商" معنى المشاورة المتعلقة بالمؤتمر العالمي لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب مشاورة بيلاجيو
- "动员反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为国际年" معنى السنة الدولية السنة الدولية للتعبئة من أجل مكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب
- "反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议" معنى المؤتمر العالمي لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب
أمثلة
- 63- وقد لوحظ وجود نقطة مركزية داخل مكتب المفوضة السامية لتنسيق برامج مكافحة العنصرية.
有人指出,在高级专员办事处内已存在一个协调各项反对种族主义方案的联络中心。 - 26- ويمكن إنشاء آلية دائمة للمتابعة بغرض رصد وتقييم البرامج الرامية الى مكافحة العنصرية وتنسيق تبادل المعلومات.
为监测和评估反对种族主义方案并协调信息交流,可建立一个常设后续机制。 - 9- من المعترف به أن إنشاء آلية فعالة لمتابعة ورصد وتقييم برامج مكافحة العنصرية أمر مهم لتحسين التنسيق الدولي واستخدام الموارد بكفاءة.
一般公认必须创建一个有效的机制,贯彻、监测和评估各项反对种族主义方案,以增强国际协作和对资源的有效利用。