وقد وجدت اليونيسيف أن شواغلها تلتقي مع شواغل منظمة الوحدة اﻷفريقية بشأن جدول أعمال مناهضة الحروب ومسألتي حل النزاعات وتقديم المساعدة اﻹنسانية المتصلتين مباشرة بالطفل والمرأة. 儿童基金会已经同非统组织特别一起关注反战议程和解决冲突、直接联系妇幼的人道主义援助问题。
وفي هذا التقرير، تقترح المنظمة برنامج عمل مناهضاً للحرب من عشر نقاط على شكل نداء من أجل عمل عالمي لحماية اﻷطفال من المنازعات المسلحة. 在这份报告中，儿童基金会建议拟订一项《10点反战议程》，借此呼吁采取全球行动，以保护儿童免受武装冲突之害。
وبروح مستمدة من برنامج اليونيسيف لمناهضة الحرب، وكمتابعة لدراسة غراسا ماتشيل، واصلت اليونيسيف الترويج لبرنامج السﻻم واﻷمن لﻷطفال الذي تضطلع به، والذي استرشدت به المنظمة في جهودها للدعوة خﻻل عام ١٩٩٨. 本着反战议程的精神,并作为格拉萨·梅切尔研究的后续行动,儿童基金会继续促进其为儿童制订的和平与安全议程,该议程指导儿童基金会在1998年的宣传工作。
واكتفاء بذكر اثنين فقط من اﻷمثلة المبكرة على ذلك، فقد ساعد إعﻻن إينوشينتي لعام ١٩٩١ بشأن الرضاعة الطبيعية على تطوير مبادرة المستشفيات المﻻئمة لﻷطفال، بينما أسهمت المشاورة اﻷوروبية، التي نظمها المركز كجزء من دراسة غراسا ماشيل في جدول أعمال المنظمة لمناهضة الحروب. 仅举两个早期的例子,1991年关于母乳喂养的《因诺琴蒂宣言》有助于推动爱婴医院倡议,中心作为格拉萨·梅切尔研究的一部分组织的欧洲磋商会已被纳入儿童基金会的《反战议程》。
)ل( تمثيل اليونيسيف في مجتمع العمل اﻹنساني، واﻻضطﻻع بدور رائد في الدعوة لرعاية وحماية وإنقاذ اﻷطفال في اﻷعمال اﻹنسانية العالمية، وﻻ سيما في مجال دعم جدول أعمال مناهضة الحرب ودراسة " ماشيل " والتنسيق مع المستشار الخاص لﻷمين العام لشؤون النزاعات المسلحة؛ (l) 在人道主义界代表儿童基金会,在全球人道主义行动中作为儿童保育、保护和康复方面的主要倡导者,特别支持反战议程和格拉萨·梅切尔研究,并同秘书长武装冲突问题特别顾问联系;
وكجزء من برنامج اليونيسيف لمناهضة الحرب الذي يعمل في سبيل إرساء ثقافة سلم ووئام وإعادة تعمير، ومن برنامج اليونيسيف للسلام والأمن، فإن اليونيسيف تحث على اعتماد بروتوكول اختياري ملحق باتفاقية حقوق الطفل يحظر تجنيد جميع الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 سنة واشتراكهم في المنازعات المسلحة. 作为树立和平、和解与重建风尚的《反战议程》及《和平与安全议程》的一部分，儿童基金会敦请通过《儿童权利公约的任择议定书》，禁止征募18岁以下的所有儿童参与武装冲突。
جوال إصدار