"反间谍软件" معنى الحماية من برامج التجسس برامج مكافحة التجسس
أمثلة
إزالة الألغام من المنطقة ومكافحة زرعها فيها. 区域排雷和反雷行动。
مميتة أستخدامات عسكرية مثل الرادارات ومضادات الرادارات 雷达 反雷达 导弹应用
كما أنَّهُ يزيدُ من مجالِ ترددِ أجهزةِ مكافحة الرادار 和扩大了的反雷达频率覆盖范围
أنها تستعمل في صناعة الطيران كل شيء من مظادات الرادار 它被用於航天技术 从反雷达装置
ونعتقد أنه ينبغي أن تظل قضية إزالة الألغام تحظى بالأولوية في الحملة العالمية للإجراءات المضادة للألغام. 我们认为,排雷问题应该仍然是全球反雷运动的一个优先事项。
وفي هذه المرة، أُطلقت على قرية تستيلوباني صواريخ ضد الرادارات موجهة عن بُعد. 这一次是向齐泰卢巴里村发射遥控反雷达火箭(RADUGA KH-58)。
تضطلع المنظمة الدولية للأشخاص ذوي الإعاقة بـ 240 مشروعاً في مجالات التنمية والمعونة الإنسانية ومكافحة الألغام في الميدان. 国际残疾协会目前在实地开展240个发展、人道主义援助和反雷项目。
ويستخدم سلاح المهندسين الإسرائيلي مضاد ألغام من الوقود الهوائي يُسمى " سجادة " . 以色列工兵部队使用了被称作 " 地毯 " 的(反雷)油气诱发弹。
كما اعتمد الاتحاد الأوروبي نظامين يرميان إلى تعزيز حملته لمكافحة الألغام، وسيواصل أيضا تقديم المساعدة للمبادرات والبحوث العلمية الرامية إلى إيجاد أساليب أكثر فعالية لتطهير الألغام. 欧洲联盟还通过了两项规定,旨在加强其反雷运动,它还将继续援助旨在找到更有效的排雷技术的科学倡议和研究。
واستؤنفت أنشطة إزالة الألغام عام 1995 مع دخول منظمات غير حكومية دولية، ولا سيما المنظمة النرويجية للمساعدة الشعبية ومنظمة هالو ترست (Halo Trust) ومؤسسة سانتا باربارا ومنظمة " مناهضي الألغام " (MgM) وتواصلت بشكل متقطع. 1995年,随着国际非政府组织,特别是挪威人民援助会、哈洛信托会、圣巴巴拉基金会和人民反雷人道主义基金会的进入,排雷工作得以恢复,但时断时续。