وجرى تحليل أيونات الفلزات باستخدام مطياف الانبعاث الذري بلازما الحث الكهرمغنطيسي، كما جرى تحليل أنيونات الفلزات باستخدام كروماتوغرافيا الأيونات. 用电感耦合等离子发射光谱(ICP-OES法)对金属离子进行了分析,还用离子色谱法进行了阴离子分析。
وجرى تحليل المحتويات الفلزية الرئيسية والثانوية من العقيدات باستخدام مطياف الانبعاث الذري ببلازما الحث الكهرمغنطيسي (ICP-AES) وعرضت النتائج في التقرير. 用电感耦合等离子体原子发射光谱仪(ICP-AES)对结核的主要和次要金属含量进行了分析,结果载于报告中。
واستعملت تقنيات الكيمياء الجيولوجية للعناصر الرئيسية والطفيفة في استكشاف عقيدات المنغنيز، باستخدام الأشعة السينية المتألقة (200 عينة)؛ وكذلك قياس طيف الانبعاثات البصرية البلازمي المقرون بالحث؛ وقياس طيف الكتل، بما يشمل معلومات عن مدى صحة التحاليل. 报告提供了用X射线荧光光谱仪、电感耦合等离子发射光谱仪、质谱法测出的锰结核主量元素和痕量元素地球化学数据(包括200个样本),并提供了关于分析准确性的信息。
وحُللت الرتبة المتوسطة لكل واحدة من العينات التي جمعت بالزلاجة القاعية للوقوف على محتواها من خمس فلزات (هي النيكل، والنحاس، والكوبالت، والمنغنيز، والحديد)، وحللت عناصر الأرض النادرة والموليبدنوم باستخدام تألق الأشعة السينية ومطياف الانبعاث الذري للبلازما المقرونة بالحث، ونسقت النتائج على هيئة جدول. 利用X射线荧光光谱仪和电感耦合等离子体原子发射光谱仪分析了5种金属(镍、铜、钴、锰、铁)、稀土元素和钼14个海底拖撬样本中每个样本的平均品级,并将结果制成表格。