简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

受抚养人年龄比 معنى

يبدو
"受抚养人年龄比" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • نسبة الإعالة العمرية
أمثلة
  • معدل العمر الإعالة (كنسبة مئوية)
    受抚养人年龄比(%)
  • وتقيس نسبة المعالين إلى إجمالي عدد السكان العاملين الاتجاهات الكبيرة في فئات الأعمار وعبء الإعالة.
    受抚养人年龄比体现年龄组成和受抚养人负担的大体趋势。
  • ويتمثل مؤشر آخر يقترح الصندوق تغييره في نسبة الإعالة العمرية فيما يتعلق بالسكان البالغين من الإناث، التي تحدد على أنها عدد المعالين الشباب والمسنين لكل امرأة بالغة.
    人口基金拟改进的另一项指标是成年妇女人口的受抚养人年龄比率,该比率被定义为每位成年妇女需抚养的老少受抚养人人数。
  • ويجري تنفيذ زيادات متوالية في نسبة الاشتراكات لتوفير صندوق للضمان الاجتماعي يكفي لمواجهة التغيرات الديمغرافية في نسبة الإعالة، وهو ما يحمي حقوق المتقاعدين في الحصول على دخل.
    目前实行的制度定期调整保险费金额,以确保社会保障基金足以应付人口变化对受抚养人年龄比的影响,从而保障退休人员领取养老金的权利。
  • ومن شأن معدلات الخصوبة المتواصلة الارتفاع أن تزيد من نسب الإعالة العمرية، مما يعني ارتفاع نسبة الصغار (صفر-14 عاما) والكبار (65 عاما فما فوق) بالنسبة للأفراد المندرجين في فئة عنفوان سن العمل.
    居高不下的生育率拉升了受抚养人年龄比,表明年幼者(0-14岁)和年长者(65岁或以上)与正值黄金工作年龄组的人相比比例偏高。
  • وقامت ولايات جيرسي بإجراء استعراض رئيسي (وردت الإشارة إليه في التقرير السابق) لجميع أنشطة مرفق الضمان الاجتماعي في الجزيرة على ضوء الاتجاهات الاجتماعية واتجاهات العمل واستعدادا للتغيرات الديمغرافية التي ستغير من المعدل الحالي للإعالة بين المسنين والعاملين.
    泽西岛管区根据社会和工作趋向就译西岛社会保障部门的所有活动进行了一次广泛的调查(在前一份报告中已经提到),这项调查也是为可能会影响目前泽西岛老年人与在业人口之间的受抚养人年龄比的人口变化作好准备。