变得复杂 معنى

نعم .. كانت الأمور ستتعقد أكثر
对，这可能会变得复杂
عندما تصبح الخطـّة معقدة جداً، ستحدث الأخطاء
一旦计划变得复杂什么都会出错
لقد باعوها، لن يكون الأمر سهلاً
这些资料被读取过一遍事情现在变得复杂了
ماذا يحدث؟ الأمور تعقّدت
事情变得复杂。
وهذا يجعل ديناميات التغيير المؤسسي معقدة ومن العسير التنبؤ بها.
这使得体制改革的动态变得复杂和难以预料。
ولكن اليوم يزداد خطر الانتشار نطاقا وتعقيدا.
然而，今天，扩散的威胁正在蔓延，也变得复杂化。
والانقسامات القائمة بين أطراف المجتمع الدولي تُعقّد احتمالات إنهاء العنف.
国际社会的分裂使结束暴力的前景变得复杂。
وهذه الحياة الجديدة عادة ما لا تتحقق، وهو ما يعقد مستقبلها.
无论如何，怀孕都使剩下的青春期变得复杂。
13- ما انفكّت مسألة عدم تسليم المواطنين تعقّد العلاقات المتصلة بتسليم المجرمين منذ وقت طويل.
长期以来国民不引渡使引渡关系变得复杂化。
وقد أصبح ذلك التشريع جزءاً من المشكلة وليس من الحل(141).
这项立法使问题变得复杂化，无助于问题的解决。 141