可在当地收回的垫款分类账 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- سجل السلف التي يمكن استردادها محلياً
- "可" معنى استحسن; بالتأكيد; بدون شك; بدون نقاش; قَادِر
- "可在当地收回的垫款" معنى سلف يمكن استردادها محلياً; سلفة يمكن استردادها
- "在" معنى أصبح; بقي; حيى; ذهب; صَوْب; عند; عِنْد; في; فِي;
- "当" معنى بينما; بَيْنَمَا; بِمُجَرَد; حَالَمَا; حِينَ;
- "当地" معنى داخل البلد؛ داخلي; محلي; مَحَلِّيّ; مَحَلّيّ
- "地" معنى أرض; أَرْض; الأرْض; اليابِسة; برّ; تُرَاب;
- "收" معنى اِسْتَلَمَ
- "收回" معنى اِنْسحب; تراجع; حق الاستعادة; سحب
- "回" معنى آبَ; أجاب; أرجع; أعاد; أعاد كتابا; استجاب; استرد;
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "垫" معنى تبطين; حشو; فراش; وسادة
- "款" معنى فقرة
- "分" معنى استخلص; افترق; انسحب; انشعب; انفصل; انقسم; تجزأ;
- "分类" معنى التصنيف; تصنيف; تَصْنِيف; علم التصنيف
- "分类账" معنى دفتر الأستاذ
- "类" معنى أنواع; باب; جنس; صِنْف; فئة; مجموعات; نوع
- "可在当地收回的垫款" معنى سلف يمكن استردادها محلياً سلفة يمكن استردادها محلياً
- "可在当地收回的垫款账户" معنى حساب السلف التي يمكن استردادها محلياً
- "可在当地收回的垫款收入项" معنى بند إيرادات السلف التي يمكن استردادها محلياً
- "拨款分类账" معنى سجل المخصصات
- "分类账账户" معنى حسابات الدفتر الأستاذ
- "总分类账" معنى دفتر الأستاذ العام
- "辅助分类账" معنى دفتر الأستاذ الفرعي
- "收回" معنى اِنْسحب تراجع حق الاستعادة سحب
- "总分类账和财务报告制度" معنى نظام الدفتر الأستاذ العام والتقارير المالية
أمثلة
- وفي المكتب الإقليمي لأفريقيا، طلب المجلس سجلات السلف التي يمكن استردادها محليا وتقرير التحليل الزمني لجميع مراكز العمليات في المنطقة، التي لديها حسابات سُلف.
在非洲区域办，审计委员会要求该区域有定额备用金账户的所有业务中心都提供可在当地收回的垫款分类账和账龄分析报告。 - وهكذا، لم يتمكن المجلس من تحديد السلف التي يمكن استردادها محلياً المستحقة لفترة تزيد على ثلاثة أشهر حيث لم يكن هناك أي إشارة في سجل تلك السلف إلى زمن صرفها.
审计委员会因而无法分析可在当地收回的垫款的未清时间是否超过三个月，因为可在当地收回的垫款分类账中没有说明这些垫款的支付日期。 - أن ينفذ مكتب الشرق الأوسط ومكتب آسيا والمحيط الهادئ سياسات تضمن قيام جميع مراكز العمليات، على أساس شهري، بتقديم دفاتر السلف التي يمكن استردادها محلياً؛ وأن يدرجا استعراض السلف التي يمكن استردادها محلياً كجزء من إجراءات نهاية الشهر
中东区域办事处和亚太办事处执行政策，以确保所有业务中心每月提交可在当地收回的垫款分类账；在月底程序中包括对可在当地收回的垫款进行审查