يتولى مكتب الشؤون القانونية مسؤوﻻ عن إدارة النظام القضائي واﻹشراف عليه، وتصديق الوثائق القانونية واﻷنشطة ذات الصلة. 司法事务办公室将负责安排和监督司法制度,认证法律文件和开展有关活动。
وبناء عليه، سيركز مكتب الشؤون القضائية على المسائل التنفيذية، بما في ذلك إدارة المحاكم والمحاكمات والسجون. 因此,司法事务办公室将集中处理包括管理法院、检察事务和监狱等业务问题。
)ج( مكتب الشؤون القضائية، وسيكون مسؤوﻻ عن تنظيم الجهاز القضائي واﻹشراف عليه، والتصديق على صحة الوثائق القانونية واﻷنشطة ذات الصلة. (c) 司法事务办公室,将负责组织和监督司法体制,认证法律文件和开展有关活动。
)ج( مكتب الشؤون القضائية، وسيكون مسؤوﻻ عن تنظيم الجهاز القضائي واﻹشراف عليه، والتصديق على صحة الوثائق القانونية واﻷنشطة ذات الصلة. (c) 司法事务办公室,将负责组织和监督司法体制,认证法律文件和开展有关活动。
وستتألف اللجنة أيضا من خبراء محليين ودوليين على السواء وستقدم توصيات إلى مكتب الشؤون القضائية في غضون شهرين من إنشائها. 委员会亦将由当地和国际专家组成,并在设立后的两个月内向司法事务办公室提出建议。
وسيعيد مكتب الشؤون القضائية التابع للبعثة أيضا نظام السجون وإصلاحه في كوسوفو في إطار قانوني وعملي يتماشى مع المعايير الدولية للسجون. 科索沃特派团司法事务办公室还将在符合国际监狱标准的法律和业务框架内重建和改革科索沃的教养改造系统。