简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

吉尼斯世界紀錄 معنى

يبدو
"吉尼斯世界紀錄" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:موسوعة غينيس للأرقام القياسية
أمثلة
  • وتحت باب الجنون، ينبغي أن يسجل هذا الحظر الوحشي في موسوعة " غينيس " للأرقام القياسية العالمية.
    就其疯狂程度而言,这道严酷的禁令应被载入《吉尼斯世界纪录》。
  • وقبل بضعة أيام فقط، قام خمسة من الشبان الدومينيكيين بالقراءة بصوت جهور لمدة 365 ساعة من دون انقطاع مسجلين رقماً قياسياً جديداً في سجل غينيس.
    就在几天前,5名多米尼加青年不间断地大声朗读365个小时,创下新的吉尼斯世界纪录
  • وهذا الحظر، بعد أكثر من أربعة عقود من وجوده، يمكن أن يدخـل موسوعـة " غينيـس " للأرقام القياسية بوصفـه أطول حظـر في تاريخ البشرية.
    在实行40多年的禁运之后,可以将它作为人类历史中历时最久的禁运列入《吉尼斯世界纪录》中。
  • بالإضافة إلى ذلك، وقبل لحظات فحسب في هذا اليوم، حطم شباب من غزة رقماً عالمياً مسجلاً في موسوعة غينيس القياسية بإطلاقهم لأكثر عدد من الطائرات الورقية في لحظة واحدة، وبذلك سجلوا رقماً قياسياً رابعاً.
    此外,今天,就在几分钟之前,加沙青年人打破了同时放风筝数量最多的吉斯尼世界记录,创造了第四项吉尼斯世界纪录
  • وعمل أزيد من 30 مركزا للإعلام مع شركائها القطريين للإسهام في زيادة المشاركة عام 2007 لتبلغ أكثر من 43 مليون شخص على صعيد العالم، متجاوزة بذلك الرقم القياسي العالمي الذي سجل في كتاب غينيس السنة الماضية.
    30多个新闻中心同各国的伙伴合作,使2007年全世界参加人数共4 300多万,超过前一年的《吉尼斯世界纪录大全》记录。