同业者 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- أخ
- "同" معنى مثل; مع; مماثل; نَفْسَهَا; نَفْسَهُ
- "同业" معنى أخ
- "业" معنى قبل الآن; قد; كارما
- "者" معنى مُـ
- "创业者" معنى متعهد
- "开业者" معنى الممارس الصحي الممارس العام؛ العامل في القطاع الصحي
- "继业者" معنى تصنيف:ملوك طوائف الإسكندر
- "同业拆借" معنى سوق الإقراض بين البنوك
- "伐木业者" معنى قطّاع أخشاب
- "印刷业者" معنى تصنيف:طباعون
- "电视从业者" معنى تصنيف:شخصيات تلفزيونية
- "盗版业者" معنى قرصان
- "继业者战争" معنى تصنيف:حروب ملوك طوائف الإسكندر
- "继业者条约" معنى تصنيف:معاهدات ملوك طوائف الإسكندر
- "自由职业者" معنى موظف حر ؛ موظف مستقل
- "小额信贷业者" معنى الممارسون في مجال الائتمانات البالغة الصغر
- "约翰·柏格(基金业者)" معنى جون س. بوغل
- "英国印刷业者" معنى تصنيف:طباعون بريطانيون
- "伦敦同业拆放利率" معنى ليبور
- "银行同业拆放利率" معنى سعر الفائدة السائد بين المصارف
- "香港银行同业拆息" معنى سعر الفائدة بين البنوك في هونغ كونغ
- "制药工业从业者" معنى تصنيف:أصحاب أعمال في صناعة الأدوية
- "国际榨油业者协会" معنى الرابطة الدولية لصانعي الزيت
- "征聘自由职业者" معنى التعاقد مع موظفين مستقلين
- "美洲广播业者协会" معنى رابطة المذيعين للبلدان الأمريكية
أمثلة
- ويتسبب هذا عادة في إضعاف موقف المرأة بالمقارنة مع نظيرها الرجل.
这通常让妇女处于较男性同业者不利的处境。 - ويبدو وضع الرجال (14 في المائة) أفضل من وضع النساء بصورة طفيفة (7, 10 في المائة).
男性(14%)获得信贷的机会稍高于女性同业者(10.7%)。 - وأعربت اللجنة أيضاً عن قلقها إزاء التفرقة بين القوة العاملة، ولأن النساء غالباً ما يعملن في وظائف مؤقتة وموسمية ويتمتعن بأمن وظيفي أقل، ولأنهن يواجهن في المؤسسات التجارية الصغيرة والمتوسطة الحجم عدداً من الصعوبات بالمقارنة مع نظرائهن من الذكور(123).
该委员会还感到关切的是:存在劳动力隔离现象;妇女通常从事临时性和季节性的工作,工作保障较少;中小型企业中的妇女与男性同业者相比面临着诸多挑战。