قرار داكار لإزالة الرصاص الموجود في مواد الطلاء 关于消除涂料中含铅的达喀尔决议
الملحق 1 قرار داكار لإزالة الرصاص الموجود في مواد الطلاء 附件1 《消除涂料中含铅的达喀尔决议》
وكان يعتقد أن التعرض نتج بسبب تجهيز الرصاص المحتوي على ركاز الذهب. 有人认为，开采含铅的金矿导致了铅的接触。
وإذ يعي أن للرصاص الموجود في الدهانات بدائل أكثر مأمونية وميسورة التكلفة، 意识到更安全和可负担的涂料含铅的替代品已经存在，
وإذ يدرك أن هناك بدائل أكثر مأمونية وميسورة الكلفة للرصاص الموجود في مواد الطلاء، 意识到 更安全和可负担的涂料含铅的替代品已经存在，
أما الكدارات المتخلفة من عمليات الغلفنة المستمرة حيث الألمونيوم هو العامل الداخل في صناعة السبائك، فلا تحتوي على الزنك. 来自连续电镀工艺的浮渣，其中铝是不含铅的合金剂。
أما مسابك النحاس الثانوية، فتقبل خردة السباكة بدون أي قيود لأنها تنتج رصاصاً أو منتجات ثانوية محتوية على الرصاص. 二次铜冶炼厂接收管道废料无任何限制，因为他们生产铅或含铅的副产物。
ودعيت الحكومات إلى العمل بالتعاون مع القطاع الخاص من أجل الإنهاء التدريجي لاستعمال أنواع وقود السيارات والبويات المحتوية على الرصاص. 理事会又促请各国政府与私营部门合作，逐步淘汰含铅的汽油和含铅的油漆。
ودعيت الحكومات إلى العمل بالتعاون مع القطاع الخاص من أجل الإنهاء التدريجي لاستعمال أنواع وقود السيارات والبويات المحتوية على الرصاص. 理事会又促请各国政府与私营部门合作，逐步淘汰含铅的汽油和含铅的油漆。
(ﻫ) التشجيع، حسب الاقتضاء، على إثبات الاعتماد الدولي من طرف ثالث لمنتجات الطلاء الجديدة لمساعدة المستهلكين على التعرف على الطلاء وأشكال الطلية بدون إضافة الرصاص؛ 酌情推动国际第三方对新涂料产品的认证，帮助消费者识别不含铅的涂料和涂剂；
جوال إصدار