ويمثله السيد ل. ج. ل. 代表他的是哈勒姆的律师L. J. L. Heukels先生。
وتقوم الآن بلدية هارلم ومقاطعة زيلاند بوضع " المبادئ التوجيهية لأفضل الممارسات " . 哈勒姆市和泽兰省正在编写 " 最佳做法指南 " 。
وقدم صاحب البلاغ طعناً أمام محكمة لاهاي المحلية في هارلم مستدلاً على ادعائه بالتهديدات الموجهة إلى والدته وأحد زملائه. 提交人向哈勒姆的海牙地区法院提出上诉，以他的母亲和一名同事受到威胁作为申诉证据。
ويمثلهم مكتب كالبفﻻيش وفان دير بلوم وفريتز للمحاماة في هارليم، هولندا. الوقائع كما أوردها مقدمو البﻻغ 他们由荷兰哈勒姆的一家法院事务所Kalbfleisch, Van der Blom & Fritz代理诉讼。
ورفعوا دعوى إلى مجلس الطعون في هارليم، مفادها أن التفرقة بين المتزوجين والمتعاشرين من ناحية وبين العزاب من ناحية أخرى هو تمييز ويشكل انتهاكا للمادة ٢٦ من العهد. 他们向哈勒姆的上诉委员会(Raad Van Beroep)提出上诉,辩称把已婚人士和同居人士与单身人士加以区别构成了违反《盟约》第26条的歧视规定。
جوال إصدار