واجتمع مع رئيس إقليم كردستان البرزاني، ورئيس وزراء الإقليم برهم صالح، ورئيس البرلمان كمال كركوكي، ووزير داخلية إقليم كردستان كريم سنجاري، وشخصيات أخرى. 他会晤了库尔德地区政府主席巴尔扎尼、总理巴勒姆·萨拉赫、议长卡马勒·基尔库基和内政部长卡里姆·辛贾里等人。
(و) بروتوكول منع الاتجار بالأشخاص، وبخاصة النساء والأطفال، وقمعه والمعاقبة عليه، المكمل لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية (بروتوكول باليرمو)، في عام 2005؛ 《联合国打击跨国有组织犯罪公约关于预防禁止和惩治贩运人口特别是妇女与儿童行为的补充议定书》(巴勒姆议定书)，2005年；
وريثما يتم تعيين من يشغل هذه المناصب الثلاثة، قرر رئيس الوزراء أن يضطلع بمهام وزير الداخلية بينما يتولى نائباه السيد سالم الزبيعي والسيد برهام صالح مهام وزيري الدفاع وشؤون الأمن القومي على التوالي. 在过渡时期，总理决定由他本人兼任内政部长，副总理祖巴伊兼任国防部长，副总理巴勒姆·萨利赫兼任国家安全事务部长。
واجتمع رئيس الوزراء إردوغان أيضا بآية الله العظمى علي السيستاني، وزار إربيل للاجتماع بمسؤولي حكومة إقليم كردستان، بمن فيهم الرئيس مسعود بارزاني ورئيس الوزراء برهم صالح. 埃尔多安总理还会见了大阿亚图拉阿里·西斯坦尼，并访问埃尔比勒，会见了库尔德地区政府官员，包括总统马苏德·巴尔扎尼和总理巴勒姆·萨利赫。
وأود أن أثني على الجهود التي بذلها كل من نائب رئيس الوزراء برهم صالح والسيد غمباري للترويج للعهد الدولي مع العراق الذي يُعد أهم الأطر المتعلقة بمشاركة العراق مع المجتمع الدولي. 我要赞扬巴勒姆·萨利赫副总理和甘巴里先生在推进伊拉克国际契约方面所作的努力，国际契约被认为是伊拉克与国际社会合作的最重要的框架。
واجتمع في هذا الصدد مع برهم صالح، رئيس وزراء إقليم كردستان، وجعفر مصطفى، وزير شؤون بيشميرغا، وكمال كركوكي، رئيس المجلس الوطني الكردستاني، وروش شاويس، ممثل حكومة إقليم كردستان في بغداد. 为此，他会晤了库尔德地区政府总理巴勒姆·萨利赫、佩什梅加事务部部长Jafar Mustafa、库尔德国民大会议长Kamal Kirkuki和库尔德地区政府驻巴格达的代表鲁什·沙维斯。
جوال إصدار