فنـزاعهم لن يكون ذا طبيعة قانونية، بل سيكون مجرد مسألة استراتيجية تجارية. 他们的争议的性质并不是法律性的，而只是一个商业战略问题。
وﻻ يستلزم ذلك فقط مراجعة المؤسسات ﻻستراتيجياتها في مجال اﻷعمال بل له كذلك أثر في السياسات الحكومية. 这种情况不但要求企业修订他们的商业战略,还影响政府的政策。
وﻻ يستلزم ذلك فقط مراجعة المؤسسات ﻻستراتيجياتها في مجال اﻷعمال بل له كذلك أثر في السياسات الحكومية. 这种情况不但要求企业修订他们的商业战略,还影响政府的政策。
وسيتم وضع صكوك وأدوات في مجال السياسات واستراتيجيات للأعمال التجارية يدعم بعضها بعضا في القطاعات العالية التأثير. 将为影响较大的部门制定相互支持的政策工具、文书和商业战略。
وسيتم وضع صكوك وأدوات في مجال السياسات واستراتيجيات للأعمال التجارية يدعم بعضها بعضاً في القطاعات العالية التأثير. 将为影响较大的部门制定相互支持的政策工具、文书和商业战略。
فالإدارة لا تملك نهجا مطورا بشكل جيد لتحديد أنسب استراتيجية تجارية أو أنسب استراتيجية تعاقدية تنبثق عنها. 行政当局没有完善的办法来确定最适当的商业战略和由此产生的订约战略。
استعانت الإدارة بخدمات بائعين متعدّدين في ظل شروط تجارية شتّى مع عدم وجود استراتيجية تجارية شاملة. 行政当局在没有一个总体商业战略的情况下根据各种商业条款聘用了多个供应商。
وقد اعتمدت استراتيجيات تجارية حديثة وقبلت بمخاطر محسوبة واقتحمت مجالات جديدة تتميز بدرجة أعلى من الحيوية والربحية. 它们采取现代商业战略，冒成败参半的风险，转入较有活力，利润较高的新领域。
إذ أن الحكومات مطالبة بأن تتخذ تدابير في بعض المجالات الحاسمة وأصحاب المشاريع مطالبون باعتماد استراتيجيات تجارية حديثة واعية. 政府必须对某些关键领域发挥影响，企业家必须有意识地采取现代商业战略。
جوال إصدار