四国集团 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مجموعة الأربعة
- "四" معنى أربعة; أَرْبَعَة; اربع; تصنيف:4 (عدد); خ; ٤
- "四国" معنى شيكوكو; شِيكُوكُو
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "集" معنى تَجَمُّع; تَجْمِيع; تَخْزِين; تَرَاكُم; تَكْدِيس;
- "集团" معنى تنْظِيم; جَمَاعَة; عِصَابَة; مؤسسة; منظمة;
- "团" معنى جَمَاعَة; جَمْع; فيلق; فِرْقَة; كتيبة; كتْلة;
- "中美洲四国集团" معنى مجموعة الأربعة لأمريكا الوسطى
- "国际货币事务二十四国集团" معنى فريق الـ 24 المعني بالشؤون المالية الدولية
- "20国集团" معنى مَجْمُوعَة اَلْعِشْرِين مَجْمُوعَة ۲۰
- "21国集团" معنى مجموعة الـ 21
- "29国集团" معنى مجموعة الـ 29
- "4国集团" معنى مجموعة البلدان الأربعة
- "77国集团" معنى ; مجموعة السبعة والسبعين والصين مجموعة السبعة والسبعين مجموعة الـ 77
- "7国集团" معنى مجموعة البلدان السبعة
- "三国集团" معنى مجموعة الثلاثة
- "两国集团" معنى مجموعة البلدين الاثنين
- "二十国集团" معنى تصنيف:مجموعة العشرين مجموعة العشرين مَجْمُوعَة اَلْعِشْرِين مَجْمُوعَة ۲۰
- "五国集团" معنى المجموعة الخماسية مجموعة الخمسة
- "八国集团" معنى تصنيف:دول مجموعة الثمانية مجموعة البلدان الثمانية مَجْمُوعَة اَلثُّمَانِيّ مَجْمُوعَة ٨
- "十三国集团" معنى مجموعة الثلاثة عشر
- "十六国集团" معنى مجموعة البلدان الستة عشر
- "十国集团" معنى مجموعة العشرة
- "缔约国集团" معنى مجموعة من الدول الأطراف
- "七十七国集团" معنى ; مجموعة السبعة والسبعين والصين مجموعة السبعة والسبعين مجموعة ال77 مجموعة الـ 77
- "发展中8国集团" معنى البلدان النامية الثمانية
أمثلة
- ونتعاطف مع تطلعات مجموعة الأربعة إلى توسيع تمثيلها في المجلس.
我们同情四国集团加入安全理事会的愿望。 - ولدينا تشوق كبير لتحويل مجموعة الثمانية إلى مجموعة الـ 14
我们再也不能等着使八国集团成为十四国集团. - ولدينا تشوق كبير لتحويل مجموعة الثمانية إلى مجموعة الـ 14
我们再也不能等着使八国集团成为十四国集团. - وظلت المملكة المتحدة لفترة طويلة تدعم مجموعة الأربعة، وسنواصل القيام بذلك.
联合王国长期支持四国集团,并将继续这样做。 - وبلدان مجموعة الأربعة تسعى للحصول على العضوية الدائمة لنفسها، وليس لمناطقها.
四国集团为自己而非其区域谋求常任理事国席位。 - وقبل سنتين، اتُهمت مجموعة البلدان الأربعة ببعض التسرع غير الضروري والمصطنع.
两年前,有人指责四国集团过度和虚假地草率行事。 - ونموذج الاتحاد الأفريقي في الواقع قريب جدا من مقترح مجموعة الأربعة.
事实上,非洲联盟的模式非常接近于四国集团的建议。 - وتم التعبير عن هذا النهج الأساسي في اقتراح مجموعة البلدان الأربعة، الذي قدمناه.
这个基本办法已经在我们提出的四国集团提案中得到反映。 - ثالثاً، إن موقف مجموعة الأربعة من مسألة حق النقض لا لبس فيه وبنّاء.
第三,四国集团关于否决权问题的立场是明确和建设性的。 - والمؤسف أن النص المتعلق بحق النقض في قرار مجموعة الأربعة لا يزال غامضا.
不幸的是,四国集团决议中有关否决权的措辞仍然含糊不清。