简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

回移 معنى

يبدو
"回移" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الهجرة العائدة
أمثلة
  • ويستتبع هجرة العودة عادة إعادة توطين المهاجرين في بلدان مواطنتهم.
    回移通常是移徙者重新在国籍国定居。
  • وغالبا ما تعتبر العودة في واقع الأمر تتويجا للهجرة الناجحة.
    事实上,回移往往被视为成功移徙的终点。
  • وعلى نحو مماثل، قد يكون السماح بازدواج الجنسية مشجعا على العودة.
    同样,给予双重国籍身份可能有助于回移
  • تسلم بضرورة تحليل أثر بعض أشكال الهجرة المؤقتة والهجرة العائدة؛
    承认有必要分析某些形式的临时移徙和回移的影响;
  • والعوامل التي تشجع على العودة أو تجعل العائدين ناجحين غير مفهومة تماما.
    促成回移并使回移者成功的因素人们还不太了解。
  • والعوامل التي تشجع على العودة أو تجعل العائدين ناجحين غير مفهومة تماما.
    促成回移并使回移者成功的因素人们还不太了解。
  • ومع ذلك، فان العودة، كما في النزوح، قد لا تكون بالضرورة دائمة.
    不过,同移徙海外一样,回移也不一定就是永久性的。
  • وهكذا، قد يشجع تأمين الإقامة في بلد المقصد إما العودة أو الدوران.
    因此,在目的地国居住的保障可能促成回移或循环流动。
  • وعليه أصبح أمر الطرد نافذاً، وأُعيدت حالته إلى مجلس الهجرة للتنفيذ.
    因此递解出境命令生效,他的案子被退回移民局以执行裁定。
  • فهناك على سبيل المثال برامج لهجرة العودة تنجح، وبرامج أخرى لا تنجح.
    譬如,有些回移方案卓有成效,而有些回移方案却没有成功。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5