国家方案概要 معنى

• مخطط البرنامج القطري

• "国" معنى    أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
• "国家" معنى    أرْض; أُمَّة; إقْلِيم; بلد; بَلَد; دولة; دولة
• "国家方案" معنى    برنامج قطري
• "家" معنى    أسر معيشية; أسرة; أسرة معيشية; أُسْرَة; المنزل;
• "方案" معنى    أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
• "案" معنى    اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
• "要" معنى    أثر في; أخذ; أدرك; أراد; أسر; أصبح فريسة الفاقة;
• "国家方案建议" معنى    توصية ببرنامج قطري
• "国家方案拟订" معنى    برمجة قطرية
• "国家方案文件" معنى    وثيقة البرنامج القطري
• "国家方案框架" معنى    إطار البرنامج القطري
• "国家方案简介" معنى    موجز لبرنامج قطري
• "国家方案评价" معنى    تقييم البرنامج القطري
• "国家方案顾问" معنى    مستشار البرامج القطرية
• "一体化国家方案" معنى    برنامج قطري واحد
• "体面工作国家方案" معنى    البرنامج القطري للعمل اللائق
• "国家方案拟订工作" معنى    عملية البرمجة القطرية
• "国家方案管理小组" معنى    فريق إدارة البرنامج القطري
• "国家方案管理计划" معنى    خطة إدارة البرناج القطري
• "国家方案行动计划" معنى    خطة عمل البرامج القطرية
• "阿拉伯国家方案" معنى    برنامج الأقطار العربية
• "共同国家方案拟订程序" معنى    عملية البرمجة القطرية المشتركة
• "国家方案审查委员会" معنى    لجنة استعراض البرامج القطرية
• "全面照顾因暴力而失所的人口国家方案" معنى    البرنامج الوطني للرعاية الشاملة للسكان المشردين من جراء العنف
• "经济学家方案" معنى    برنامج الاقتصاديين

• وأحاط المجلس التنفيذي بجميع مخططات البرامج القطرية والتعليقات التي أدلي بها في هذا الصدد.
  执行局注意到了各份国家方案概要以及对概要的评论。
• وأعربت الوفود ذاتها عن ارتياحها للعمل بإطار يقوم على النتائج في موجزات البرامج القطرية وشجعت الصندوق على أن يواصل استثماره في استخدامها وتطويرها.
  上述各代表团欣然注意到国家方案概要采用了成果框架，并鼓励人口基金大力加以利用和发展。
• ولاحظ بعض الوفود أن جهودا جديرة بالثناء بذلت لتعميم الأنشطة المتصلة بتعميم المنظور الجنساني في مجالات الأولوية المختارة في بعض مخططات البرامج القطرية.
  一些代表团注意到，某些国家方案概要的选定重点领域为开展将性别问题纳入主流活动作出了值得称赞的努力。
• 39- استعرض المجلس التنفيذي ثمانية مخططات للبرامج القطرية، ومخططين للبرامج المتعددة الأقطار، وبرنامج المساعدة المقدمة إلى الصومال، والتقرير الشفوي المتعلق بميانمار، وعشرة أطر للتعاون القطري، ومدا لإطار التعاون القطري المتعلق بسيراليون.
  执行局审查了八份国家方案概要、两份多国方案概要、索马里援助方案、缅甸问题口头报告、十份国家合作框架和塞拉利昂国家合作框架延长。