国家规则和条例 معنى

• هيئة سن القواعد والأنظمة الوطنية

• "国" معنى    أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
• "国家" معنى    أرْض; أُمَّة; إقْلِيم; بلد; بَلَد; دولة; دولة
• "家" معنى    أسر معيشية; أسرة; أسرة معيشية; أُسْرَة; المنزل;
• "规则" معنى    اختبار; القواعد; تجربة; تصنيف:قواعد; تَنْظِيم;
• "则" معنى    مَاثَلَ
• "和" معنى    بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
• "条" معنى    شرِيط
• "条例" معنى    تشْرِيع; تعليمات; ضوابط تنظيمية; قانُون
• "例" معنى    أمثولة; أُمْثُولَة; مثل; مَثَل; مِثال
• "规则和条例股" معنى    وحدة القواعد والأنظمة
• "国家规划" معنى    التخطيط القطري
• "国家规划和发展署" معنى    الوكالة الوطنية للتخطيط والتنمية
• "规则和人事手册科" معنى    قسم الأنظمة وأدلة الموظفين
• "关于开发乍得湖流域的公约和条例" معنى    الاتفاقية والنظام الأساسي المتعلقان بتنمية حوض نهر تشاد
• "国家规划和项目准备基金" معنى    صندوق التخطيط القطري واعداد المشاريع
• "章程、规则和指导方针 委员会" معنى    لجنة النظم الأساسية والقواعد والمبادئ التوجيهية
• "规则和司法惯例委员会" معنى    اللجنة المعنية بنظام المحكمة والممارسات القضائية
• "黑海海峡航行规则和建议" معنى    قواعد بشأن الملاحة في المضائق
• "体育运动规则及条例" معنى    تصنيف:قواعد وأنظمة رياضية
• "防止和制止国际恐怖主义的国内法律和条例" معنى    القوانين والأنظمة الوطنية المتعلقة بمنع الإرهاب الدولي وقمعه
• "条例" معنى    تشْرِيع  تعليمات  ضوابط تنظيمية  قانُون
• "协助国家规划无害环境发展机构间项目" معنى    المشروع المشترك بين الوكالات لمساعدة البلدان في مجال التخطيط من أجل تحقيق تنمية سليمة بيئياً
• "总协定解决争端的规则和程序" معنى    قواعد وإجراءات تسوية المنازعات لمجموعة غات
• "解决争端的规则和手续谅解书" معنى    التفاهم المتعلق بالقواعد والإجراءات التي تحكم تسوية المنازعات  التفاهم المتعلق بتسوية المنازعات
• "第二号决议和规则、条例及程序干事" معنى    موظف معني بالقرار الثاني والقواعد والأنظمة والإجراءات

• حصر الأسلحة الكيميائية وما يتصل بها من مواد، وتأمينها وتوفير الحماية المادية لها
  审查国家规则和条例现况
• استعراض حالة القواعد والأنظمة الوطنية بما في ذلك ما يسمى مجال اتفاقية الأسلحة الكيميائية
  审查国家规则和条例的现况
• القانون الجنائي البرتغالي (1-13)
  审查包括在《化学武器公约》领域国家规则和条例的现况
• قامت جنوب أفريقيا باعتماد أنظمة وقواعد لضمان الامتثال لالتزاماتها بموجب معاهدات عدم الانتشار المتعددة الأطراف الرئيسية.
  南非已通过国家规则和条例，确保遵守各项主要的多边不扩散条约所规定的义务。
• وفي هذا الصدد يحث المؤتمــر الدول الأطــــراف التي لم تضع وتنفذ بعد قواعد ونظم وطنية ملائمة أن تفعل ذلك.
  在这方面，会议敦促尚未这么做的缔约国制订和实施适当的国家规则和条例。
• ترغب السويد بالطبع في تقديم المساعدة بقدر الإمكان طبقا للقواعد واللوائح الوطنية، ما لم تتضمن تلك المساعدة إجراءات تحقيق أو إنفاذ.
  瑞典当然愿意在国家规则和条例允许的范围内提供援助，除非此种援助会影响到调查或执法行动。
• وبوجه عام، ينبغي للدول أن تفعل أكثر من مجرد الاعتماد على القواعد والأنظمة الوطنية القائمة التي تحكم ملكية الأسلحة أو استيرادها أو نقلها أو تصديرها.
  总之，各国必须作出更大努力，而不只是依赖管制武器拥有、进口、转让或出口的现有国家规则和条例。
• ويسلم المؤتمر بأن القواعد والنظم الوطنية للدول الأطراف ضرورية لكفالة استطاعة الدول الأطراف وضع التزاماتها موضع التنفيذ فيما يتصل بنقل الأصناف النووية والأصناف المتعلقة بها المزدوجة الاستخدام إلى جميع الدول مع أخذ المواد الأولى والثانية والثالثة من المعاهدة في الاعتبار، وإلى الدول الأطراف، مع احترام المادة الرابعة أيضا احتراما كاملا.
  审议大会认识到缔约国的国家规则和条例必须确保缔约国能兑现根据条约第一、第二和第三条以及对缔约国还充分尊重第四条的规定向所有国家转让核领域和与核有关的双重用途项目的承诺。